Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
before
Beispiele
I read that book before.
Old useBeispiele
She was positioned before, guiding the others along the path.
Sie wurde zuvor positioniert, um die anderen den Weg entlang zu führen.
before
01
vor
ahead of something else in a sequence or order
Beispiele
The book on history comes before the one on geography on the syllabus.
Das Buch über Geschichte kommt vor dem über Geographie im Lehrplan.
Beispiele
Phone me before the meeting.
03
vor, im Vorfeld
in front of or ahead of something or someone in space
Beispiele
He stood before me, blocking my view.
Er stand vor mir und versperrte mir die Sicht.
Beispiele
They put their health before their careers.
Sie stellten ihre Gesundheit vor ihre Karriere.
4.1
eher als, bevor
in preference to another option, often implying the alternative is undesirable or unacceptable
Beispiele
They would fight before surrendering to the invaders.
Sie würden kämpfen, bevor sie sich den Eindringlingen ergeben.
Beispiele
The report was reviewed before the board of directors.
Der Bericht wurde vor dem Vorstand geprüft.
06
vor, im Angesicht von
in front of others for a performance, presentation, or similar purpose
Beispiele
The CEO addressed the staff before the conference.
Der CEO sprach die Mitarbeiter vor der Konferenz an.
07
vor, angesichts
used to indicate confronting something directly, often in a challenging or significant way
Beispiele
The team marched before their rivals in the final match.
Das Team marschierte vor ihren Rivalen im Endspiel.
Beispiele
The book was placed before me for reading.
Das Buch wurde vor mich zum Lesen gestellt.
Beispiele
There are many tasks before us in the coming days.
In den kommenden Tagen liegen viele Aufgaben vor uns.
10
vor, angesichts
in relation to or with regard to a specific issue, subject, or moral consideration
Beispiele
His actions were judged as a crime before the law and conscience.
Seine Handlungen wurden als Verbrechen vor dem Gesetz und dem Gewissen beurteilt.
11
vor, angesichts
under the effect or control of a strong force or event
Beispiele
The soldiers retreated before the oncoming storm.
Die Soldaten zogen sich vor dem nahenden Sturm zurück.
12
vor
prior to any subtractions, deductions, or changes
Beispiele
The price before discounts was $ 200.
Der Preis vor den Rabatten betrug 200 $.
before
Beispiele
Please finish your homework before you watch TV.
Bitte beende deine Hausaufgaben, bevor du fernsiehst.
02
bevor, anstatt
used to show that one action is preferred over another
Beispiele
He would stay at home before he ’d attend that event.
Er würde zu Hause bleiben, bevor er diese Veranstaltung besucht.
03
bevor, ehe
used to show that something happens sooner or faster than expected
Beispiele
He completed the puzzle before the clock struck midnight.
Er vollendete das Puzzle, bevor die Uhr Mitternacht schlug.
Beispiele
The doors stayed locked before the official announcement was made.
Die Türen blieben verschlossen, bevor die offizielle Ankündigung gemacht wurde.
05
bevor, damit nicht
used to indicate that something is done to ensure that a particular situation does not occur
Beispiele
Finish your homework before you go out with your friends.
Beende deine Hausaufgaben, bevor du mit deinen Freunden ausgehst.
Before
Beispiele
The before of the accident is still unclear.
Das Vorher des Unfalls ist noch unklar.
02
das Vorher, der Ausgangszustand
an image, condition, or situation that shows the state prior to a specified treatment or change
Beispiele
The before of the patient ’s skin condition was more severe than expected.
Die Vorher-Situation des Hautzustands des Patienten war schwerwiegender als erwartet.
