Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
before
Παραδείγματα
You have asked me this question before.
Παραδείγματα
The captain walked before, setting the course for the journey.
Ο καπετάνιος περπατούσε μπροστά, θέτοντας την πορεία για το ταξίδι.
before
01
πριν, μπροστά από
ahead of something else in a sequence or order
Παραδείγματα
The team leader ’s name is listed before the assistant ’s on the agenda.
Το όνομα του αρχηγού της ομάδας αναφέρεται πριν από αυτό του βοηθού στην ημερήσια διάταξη.
Παραδείγματα
I need to finish this before the deadline.
03
μπροστά από, εμπρός σε
in front of or ahead of something or someone in space
Παραδείγματα
The mountain loomed large before the travelers.
Το βουνό υψωνόταν μεγαλειώδες μπροστά από τους ταξιδιώτες.
Παραδείγματα
The team placed strategy before speed in the race.
Η ομάδα έβαλε τη στρατηγική πριν από την ταχύτητα στο αγώνα.
4.1
παρά, πριν
in preference to another option, often implying the alternative is undesirable or unacceptable
Παραδείγματα
I would go hungry before accepting charity.
Θα προτιμούσα να πεινάσω πριν να δεχτώ τη φιλανθρωπία.
Παραδείγματα
The witnesses were called before the tribunal.
Οι μάρτυρες κλήθηκαν μπροστά από το δικαστήριο.
06
μπροστά σε, απέναντι σε
in front of others for a performance, presentation, or similar purpose
Παραδείγματα
The soldier stood before the general.
Ο στρατιώτης στάθηκε μπροστά στον στρατηγό.
07
μπροστά από, αντιμέτωπος με
used to indicate confronting something directly, often in a challenging or significant way
Παραδείγματα
The soldiers stood firm before the oncoming attack.
Οι στρατιώτες στέκονταν σταθερά μπροστά από την επερχόμενη επίθεση.
Παραδείγματα
The proposal is before the board for approval.
Η πρόταση είναι μπροστά από το συμβούλιο για έγκριση.
Παραδείγματα
The path before us leads to unknown adventures.
Ο δρόμος μπροστά μας οδηγεί σε άγνωστες περιπέτειες.
10
μπροστά, αντιμέτωπος με
in relation to or with regard to a specific issue, subject, or moral consideration
Παραδείγματα
Their actions were a challenge before the moral compass of society.
Οι πράξεις τους ήταν μια πρόκληση μπροστά από την ηθική πυξίδα της κοινωνίας.
11
μπροστά από, αντιμέτωπος με
under the effect or control of a strong force or event
Παραδείγματα
The building collapsed before the earthquake.
Το κτίριο κατέρρευσε πριν από τον σεισμό.
12
πριν
prior to any subtractions, deductions, or changes
Παραδείγματα
The amount before fees is significant.
Το ποσό πριν από τα τέλη είναι σημαντικό.
before
Παραδείγματα
We should buy groceries before the store closes.
Πρέπει να αγοράσουμε τρόφιμα πριν κλείσει το μαγαζί.
02
πριν, παρά
used to show that one action is preferred over another
Παραδείγματα
I ’d give up before I ’d betray my friends.
Θα τα παρατούσα πριν προδώσω τους φίλους μου.
03
πριν, προτού
used to show that something happens sooner or faster than expected
Παραδείγματα
The kids were back home before their parents even noticed.
Τα παιδιά ήταν πίσω στο σπίτι πριν καν τα καταλάβουν οι γονείς τους.
Παραδείγματα
She wo n’t rest before the last piece of the puzzle is in place.
Δεν θα ξεκουραστεί πριν το τελευταίο κομμάτι του παζλ μπει στη θέση του.
05
πριν, ώστε να μην
used to indicate that something is done to ensure that a particular situation does not occur
Παραδείγματα
Keep the windows closed before it starts to rain.
Κρατήστε τα παράθυρα κλειστά πριν αρχίσει να βρέχει.
Before
Παραδείγματα
In the before, he was an entirely different person.
Στο πριν, ήταν ένα εντελώς διαφορετικό άτομο.
02
πριν, αρχική κατάσταση
an image, condition, or situation that shows the state prior to a specified treatment or change
Παραδείγματα
The befores from the experiment reveal significant changes after the treatment.
Τα πριν από το πείραμα αποκαλύπτουν σημαντικές αλλαγές μετά τη θεραπεία.



























