before
be
bi
fore
ˈfɔ:
faw

Definitie en betekenis van "before"in het Engels

before
01

eerder, voorheen

at an earlier point in time 
before definition and meaning
grammaticale informatie
niet vergelijkbaar
bijwoord van tijd
Voorbeelden
I had visited that city before. 

Ik had die stad eerder bezocht.

02

voor, voordat

positioned ahead of or in front of a person or object in space 
before definition and meaning
verouderd gebruik
Voorbeelden
The knight rode before, leading the procession through the village. 

De ridder reed voorop, de stoet door het dorp leidend.

01

voor, vóór

ahead of something else in a sequence or order 
before definition and meaning
grammaticale informatie
Voorbeelden
The number 5 comes before 6 on the list. 

Het nummer 5 komt voor 6 in de lijst.

02

voor, voordat

at a time earlier than something 
before definition and meaning
Voorbeelden
She had to finish her work before dinner. 

Ze moest haar werk voor het avondeten afmaken.

2.1

voor, vóór

at a specific time prior to the hour indicated on the clock 
Dialectamerican flagAmerican
Voorbeelden
It's ten minutes before three. 

Het is tien minuten voor drie.

03

voor, vóór

in front of or ahead of something or someone in space 
Voorbeelden
The cat sat before the fireplace, enjoying the warmth. 

De kat zat voor de open haard, genietend van de warmte.

04

voor, voorrang

in a position of greater importance or priority relative to something else 
Voorbeelden
She always puts family before work. 

Ze stelt altijd familie voor werk.

4.1

liever dan, voor

in preference to another option, often implying the alternative is undesirable or unacceptable 
Voorbeelden
I would die before betraying my friends. 

Ik zou sterven voordat ik mijn vrienden verraad.

05

voor, ten overstaan van

under the authority or judgment of a higher power or body 
Voorbeelden
The case was brought before the judge. 

De zaak werd voor de rechter gebracht.

06

voor, tegenover

in front of others for a performance, presentation, or similar purpose 
Voorbeelden
He spoke before the audience about his new book. 

Hij sprak voor het publiek over zijn nieuwe boek.

07

voor, tegenover

used to indicate confronting something directly, often in a challenging or significant way 
Voorbeelden
They had to retreat before the advancing army. 

Ze moesten zich terugtrekken voor het oprukkende leger.

08

voor, tegenover

in a position to be used 
Voorbeelden
Before you is a list of recommendations. 

Voor je ligt een lijst met aanbevelingen.

09

voor, vóór

in anticipation of something that will occur later 
Voorbeelden
There are many exciting things waiting before us. 

Er wachten veel spannende dingen voor ons.

10

voor, tegenover

in relation to or with regard to a specific issue, subject, or moral consideration 
Voorbeelden
The question of justice is before the people of this nation. 

De vraag van gerechtigheid staat voor het volk van deze natie.

11

voor, in het aangezicht van

under the effect or control of a strong force or event 
Voorbeelden
The village crumbled before the hurricane’s fury. 

Het dorp stortte in voor de woede van de orkaan.

12

voor

prior to any subtractions, deductions, or changes 
Voorbeelden
The total revenue before deductions was $50,000. 

De totale omzet voor aftrek was $50.000.

before
01

voordat, voor

used to indicate that one event happens earlier than another event in time 
before definition and meaning
Voorbeelden
Don't forget to lock the door before you go out. 

Vergeet niet de deur op slot te doen voordat je weggaat.

02

voordat, liever dan

used to show that one action is preferred over another 
Voorbeelden
She would leave before she would argue with him. 

Ze zou vertrekken voordat ze met hem zou ruziën.

03

voordat, voor

used to show that something happens sooner or faster than expected 
Voorbeelden
We’ll finish this task before the the day ends. 

We zullen deze taak voor het einde van de dag afronden.

04

voordat, totdat

used to express the time leading up to a certain event or action 
Voorbeelden
The wait for the doctor took longer than we thought before we could see her. 

Het wachten op de dokter duurde langer dan we dachten voordat we haar konden zien.

05

voordat, zodat niet

used to indicate that something is done to ensure that a particular situation does not occur 
Voorbeelden
Get that report to me before the deadline expires. 

Krijg dat rapport bij me voordat de deadline verloopt.

5.1

voordat, voor

used to warn that something negative will happen if an action is not performed 
Voorbeelden
Get your things packed before I call the authorities! 

Pak je spullen voordat ik de autoriteiten bel!

06

voordat, alvorens

used to indicate that one thing must happen for another to be possible or to occur 
Voorbeelden
You must complete the payment before you can receive the service. 

U moet de betaling voltooien voordat u de service kunt ontvangen.

01

voorheen, eerder

the earlier time or event 
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
samenstelling
ontelbaar
meervoudsvorm
befores
Voorbeelden
We had never seen anything like it in the before. 

We hadden nog nooit zoiets gezien voorheen.

02

voor, beginstaat

an image, condition, or situation that shows the state prior to a specified treatment or change 
Voorbeelden
The before of the house was unrecognizable after the renovation. 

Het voor van het huis was onherkenbaar na de renovatie.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store