before

bɪ

fore

ˈfɔ:

faw

Definicja i znaczenie słowa „before” po angielsku

before

PRZYSŁÓWEK

wcześniej, przedtem

at an earlier point in time

already

antecedently

earlier

erst

erstwhile

informacje gramatyczne

nieporównywalny

przysłówek czasu

Przykłady

I had visited that city before.

Odwiedziłem to miasto wcześniej.

przed, wcześniej

positioned ahead of or in front of a person or object in space

in front

przestarzałe

Przykłady

The knight rode before, leading the procession through the village.

Rycerz jechał przed, prowadząc procesję przez wieś.

before

PRZYIMEK

przed, przedtem

ahead of something else in a sequence or order

informacje gramatyczne

Przykłady

The number 5 comes before 6 on the list.

Liczba 5 jest przed 6 na liście.

przed, zanim

at a time earlier than something

prior to

pre

Przykłady

She had to finish her work before dinner.

Musiała skończyć swoją pracę przed kolacją.

2.1

przed, wcześniej niż

at a specific time prior to the hour indicated on the clock

Dialect

American

before

Przykłady

It's ten minutes before three.

Jest za dziesięć minut trzecia.

przed, naprzeciwko

in front of or ahead of something or someone in space

in front of

across

opposite

ahead of

Przykłady

The cat sat before the fireplace, enjoying the warmth.

Kot usiadł przed kominkiem, ciesząc się ciepłem.

przed, pierwszeństwo przed

in a position of greater importance or priority relative to something else

above

over

Przykłady

She always puts family before work.

Zawsze stawia rodzinę przed pracą.

4.1

zamiast, przed

in preference to another option, often implying the alternative is undesirable or unacceptable

Przykłady

I would die before betraying my friends.

Umrę, zanim zdradzę swoich przyjaciół.

przed, w obliczu

under the authority or judgment of a higher power or body

under

underneath

Przykłady

The case was brought before the judge.

Sprawa została wniesiona przed sędziego.

przed, w obliczu

in front of others for a performance, presentation, or similar purpose

Przykłady

He spoke before the audience about his new book.

Mówił przed publicznością o swojej nowej książce.

przed, w obliczu

used to indicate confronting something directly, often in a challenging or significant way

in the face of

Przykłady

They had to retreat before the advancing army.

Musieli się wycofać przed nadciągającą armią.

przed, naprzeciw

in a position to be used

at disposal

Przykłady

Before you is a list of recommendations.

Przed tobą znajduje się lista rekomendacji.

przed, naprzód

in anticipation of something that will occur later

on the horizon

Przykłady

There are many exciting things waiting before us.

Przed nami czeka wiele ekscytujących rzeczy.

przed, w obliczu

in relation to or with regard to a specific issue, subject, or moral consideration

about

with regard to

in relation to

with respect to

Przykłady

The question of justice is before the people of this nation.

Kwestia sprawiedliwości stoi przed narodem tego kraju.

przed, w obliczu

under the effect or control of a strong force or event

Przykłady

The village crumbled before the hurricane’s fury.

Wioska zawaliła się przed furią huraganu.

przed

prior to any subtractions, deductions, or changes

Przykłady

The total revenue before deductions was $50,000.

Całkowity dochód przed odliczeniami wynosił 50 000 $.

before

SPÓJNIK

zanim, przed

used to indicate that one event happens earlier than another event in time

ere

Przykłady

Don't forget to lock the door before you go out.

Nie zapomnij zamknąć drzwi na klucz przed wyjściem.

zanim, niż

used to show that one action is preferred over another

Przykłady

She would leave before she would argue with him.

Wyszłaby zanim by się z nim pokłóciła.

zanim, przed

used to show that something happens sooner or faster than expected

Przykłady

We’ll finish this task before the the day ends.

Skończymy to zadanie przed końcem dnia.

zanim, dopóki

used to express the time leading up to a certain event or action

until

Przykłady

The wait for the doctor took longer than we thought before we could see her.

Czekanie na lekarza trwało dłużej niż myśleliśmy, zanim mogliśmy ją zobaczyć.

zanim, żeby nie

used to indicate that something is done to ensure that a particular situation does not occur

lest

Przykłady

Get that report to me before the deadline expires.

Dostarcz mi ten raport przed upływem terminu.

5.1

zanim, przed

used to warn that something negative will happen if an action is not performed

or else

before

Przykłady

Get your things packed before I call the authorities!

Spakuj swoje rzeczy, zanim zadzwonię po władze!

zanim, przed

used to indicate that one thing must happen for another to be possible or to occur

so that

that

Przykłady

You must complete the payment before you can receive the service.

Musisz dokonać płatności zanim będziesz mógł otrzymać usługę.

Before

RZECZOWNIK

wcześniej, przedtem

the earlier time or event

past

past times

yesteryear

yesterday

informacje gramatyczne

status żywotności

abstrakcyjny

budowa morfologiczna

złożenie

niepoliczalny

forma liczby mnogiej

befores

Przykłady

We had never seen anything like it in the before.

Nigdy wcześniej nie widzieliśmy czegoś takiego.

przed, stan początkowy

an image, condition, or situation that shows the state prior to a specified treatment or change

Przykłady

The before of the house was unrecognizable after the renovation.

Przed domu było nie do poznania po remoncie.

Bliskie Słowa

before can say jack robinson

before christ

before common era

before long

before the ink is dry

Definicja i znaczenie słowa „before” po angielsku

Download Mobile App