Szukaj
before
Przykłady
I read that book before.
Old usePrzykłady
She was positioned before, guiding the others along the path.
Była ustawiona przed, prowadząc innych wzdłuż ścieżki.
before
01
przed, przedtem
ahead of something else in a sequence or order
Przykłady
The book on history comes before the one on geography on the syllabus.
Książka o historii jest przed książką o geografii w programie nauczania.
Przykłady
Phone me before the meeting.
03
przed, naprzeciwko
in front of or ahead of something or someone in space
Przykłady
He stood before me, blocking my view.
Stał przede mną, zasłaniając mi widok.
Przykłady
They put their health before their careers.
Postawili swoje zdrowie przed karierą.
4.1
zamiast, przed
in preference to another option, often implying the alternative is undesirable or unacceptable
Przykłady
They would fight before surrendering to the invaders.
Walczyliby, zanim poddaliby się najeźdźcom.
Przykłady
The report was reviewed before the board of directors.
Raport został przejrzany przed radą dyrektorów.
06
przed, w obliczu
in front of others for a performance, presentation, or similar purpose
Przykłady
The CEO addressed the staff before the conference.
Prezes zwrócił się do personelu przed konferencją.
07
przed, w obliczu
used to indicate confronting something directly, often in a challenging or significant way
Przykłady
The team marched before their rivals in the final match.
Zespół maszerował przed swoimi rywalami w finale.
Przykłady
The book was placed before me for reading.
Książka została umieszczona przed mną do czytania.
Przykłady
There are many tasks before us in the coming days.
W nadchodzących dniach przed nami wiele zadań.
10
przed, w obliczu
in relation to or with regard to a specific issue, subject, or moral consideration
Przykłady
His actions were judged as a crime before the law and conscience.
Jego czyny zostały uznane za przestępstwo przed prawem i sumieniem.
11
przed, w obliczu
under the effect or control of a strong force or event
Przykłady
The soldiers retreated before the oncoming storm.
Żołnierze wycofali się przed nadchodzącą burzą.
12
przed
prior to any subtractions, deductions, or changes
Przykłady
The price before discounts was $ 200.
Cena przed rabatami wynosiła 200 $.
before
Przykłady
Please finish your homework before you watch TV.
Proszę skończyć pracę domową zanim obejrzysz telewizję.
02
zanim, niż
used to show that one action is preferred over another
Przykłady
He would stay at home before he ’d attend that event.
Pozostałby w domu zanim wziąłby udział w tym wydarzeniu.
03
zanim, przed
used to show that something happens sooner or faster than expected
Przykłady
He completed the puzzle before the clock struck midnight.
Ukończył układankę, zanim zegar wybił północ.
Przykłady
The doors stayed locked before the official announcement was made.
Drzwi pozostały zamknięte przed oficjalnym ogłoszeniem.
05
zanim, żeby nie
used to indicate that something is done to ensure that a particular situation does not occur
Przykłady
Finish your homework before you go out with your friends.
Skończ pracę domową, zanim wyjdziesz ze znajomymi.
Before
Przykłady
The before of the accident is still unclear.
Przed wypadkiem wciąż nie jest jasne.
02
przed, stan początkowy
an image, condition, or situation that shows the state prior to a specified treatment or change
Przykłady
The before of the patient ’s skin condition was more severe than expected.
Przed stanem skóry pacjenta był bardziej poważny niż oczekiwano.
