Suchen
under
01
unter
in or to a position that is below something
Example
The children played happily under the sun.
The treasure was buried under a big oak tree.
She found her keys under a pile of papers on her desk.
02
unter, unterhalb
used to indicate a lower position or rank in relation to someone or something else
Example
The sergeant is under the captain in the hierarchy.
03
unter, unterhalb von
used to indicate a lower amount, level, or degree in comparison to a specific standard or expectation
Example
The temperature remained under 20 degrees Celsius.
The noise level should be kept under 60 decibels.
04
unter, unter der Herrschaft von
used to indicate being subject to the authority, control, or rule of someone or something
Example
The employees are under the supervision of the manager.
The country is under the rule of a monarchy.
05
unter, nach
used to give a reason or explanation for something
Example
The project failed under poor management.
The plants withered under the scorching sun.
06
unter, gemäß
in conformity with or following a particular standard, rule, or guideline
Example
The company operates under strict quality standards.
The students must work under the guidelines provided by the instructor.
07
unter, im Bereich
included or categorized as part of a particular group, category, or set
Example
The product is under the electronics section in the store.
08
unter, in Bearbeitung
used to indicate being in the process of a particular action, treatment, or change
Example
The patient is under treatment for a medical condition.
The material is currently under review.
09
unter, in
used to indicate that there is a hidden or obscured aspect or condition
Example
Under the guise of friendship, he had ulterior motives.
Under the calm exterior, she was struggling with inner turmoil.
under
01
unter
directly below something
Example
The bridge collapsed, and the car plunged under.
The athlete dived into the pool and swam under to complete the underwater portion of the race.
02
nach unten, unter
down to defeat, death, or ruin
03
darunter, unter
further down
04
unter, darunter
below the horizon
05
unter, unterhalb
below some quantity or limit
06
unter, darunter
in or into a state of subordination or subjugation
07
unter, ohnmächtig
into unconsciousness
08
darunter, unterhalb
through a range downward
under
01
unter, darunter
located below or beneath something else
02
niedriger, untergeordnet
lower in rank, power, or authority
under-
01
unter-, darunter
used to indicate that something is beneath, below, inferior, or subordinate to something else
Beispiel
The children played happily under the sun.
The treasure was buried under a big oak tree.
She found her keys under a pile of papers on her desk.
The dog crawled under the fence to escape from the yard.
The cat hid under the table when it heard a loud noise.
Nahegelegene Wörter
