to dismiss
01
무시하다, 기각하다
to disregard something as unimportant or unworthy of consideration
Transitive: to dismiss sth
예시들
It 's easy to dismiss minor issues, but they can accumulate and lead to larger problems.
사소한 문제를 무시하는 것은 쉽지만, 그것들이 쌓여 더 큰 문제로 이어질 수 있습니다.
02
해고하다, 면직시키다
to remove someone from their job or position, typically due to poor performance
Transitive: to dismiss sb
예시들
The manager had to dismiss the employee for consistent poor performance despite warnings.
경고에도 불구하고 지속적으로 낮은 성과를 보인 직원을 매니저는 해고해야 했습니다.
03
기각하다, 소송을 기각하다
to refuse to further hear or consider a case, typically due to a lack of legal merit
Transitive: to dismiss a case
예시들
Despite the prosecutor 's objections, the judge chose to dismiss the case, deeming the search warrant invalid.
검사의 이의에도 불구하고, 판사는 수색 영장이 무효라고 판단하여 사건을 기각하기로 결정했습니다.
04
물리치다, 기각하다
to remove or expel an idea, thought, concern, etc. from one's mind
Transitive: to dismiss an idea or thought
예시들
After receiving encouraging feedback, he was able to dismiss his anxieties about the presentation.
격려의 피드백을 받은 후, 그는 발표에 대한 불안을 떨쳐낼 수 있었다.
05
해산하다, 해고하다
to order or permit someone or something to leave
Transitive: to dismiss sb
예시들
The captain dismissed the crew from duty once the ship reached its destination.
선장은 배가 목적지에 도착하자 승무원들을 임무에서 해제했다.
어휘 나무
dismissible
dismissive
dismiss
miss
