Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to dismiss
01
ignorar, descartar
to disregard something as unimportant or unworthy of consideration
Transitive: to dismiss sth
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de ação
regular
presente
dismiss
3.ª pessoa do singular
dismisses
particípio presente
dismissing
pretérito simples
dismissed
particípio passado
dismissed
Exemplos
She regularly dismisses suggestions that deviate from the established plan.
Ela regularmente rejeita sugestões que se desviam do plano estabelecido.
02
demitir, destituir
to remove someone from their job or position, typically due to poor performance
Transitive: to dismiss sb
Exemplos
The company decided to dismiss several employees due to budget constraints.
A empresa decidiu demitir vários funcionários devido a restrições orçamentárias.
03
rejeitar, arquivar o caso
to refuse to further hear or consider a case, typically due to a lack of legal merit
Transitive: to dismiss a case
Exemplos
The judge decided to dismiss the lawsuit because the plaintiff failed to provide sufficient evidence.
O juiz decidiu rejeitar o processo porque o autor não conseguiu apresentar provas suficientes.
04
descartar, rejeitar
to remove or expel an idea, thought, concern, etc. from one's mind
Transitive: to dismiss an idea or thought
Exemplos
Despite his initial worries, he managed to dismiss the doubts from his mind.
Apesar de suas preocupações iniciais, ele conseguiu afastar as dúvidas de sua mente.
05
demitir, dispensar
to order or permit someone or something to leave
Transitive: to dismiss sb
Exemplos
The teacher dismissed the students early from class as a reward for their hard work.
O professor dispensou os alunos mais cedo da aula como recompensa pelo seu trabalho árduo.
Árvore Lexical
dismissible
dismissive
dismiss
miss
