Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to dismiss
01
bỏ qua, phớt lờ
to disregard something as unimportant or unworthy of consideration
Transitive: to dismiss sth
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
phái sinh
động từ chỉ hành động
có quy tắc
thì hiện tại
dismiss
ngôi thứ ba số ít
dismisses
hiện tại phân từ
dismissing
quá khứ đơn
dismissed
quá khứ phân từ
dismissed
Các ví dụ
She regularly dismisses suggestions that deviate from the established plan.
Cô ấy thường xuyên bác bỏ những đề xuất đi chệch khỏi kế hoạch đã định.
02
sa thải, bãi nhiệm
to remove someone from their job or position, typically due to poor performance
Transitive: to dismiss sb
Các ví dụ
The company decided to dismiss several employees due to budget constraints.
Công ty quyết định sa thải một số nhân viên do hạn chế ngân sách.
03
bác bỏ, đình chỉ vụ án
to refuse to further hear or consider a case, typically due to a lack of legal merit
Transitive: to dismiss a case
Các ví dụ
The judge decided to dismiss the lawsuit because the plaintiff failed to provide sufficient evidence.
Thẩm phán quyết định bác bỏ vụ kiện vì nguyên đơn không cung cấp đủ bằng chứng.
04
gạt bỏ, loại bỏ
to remove or expel an idea, thought, concern, etc. from one's mind
Transitive: to dismiss an idea or thought
Các ví dụ
Despite his initial worries, he managed to dismiss the doubts from his mind.
Mặc dù lo lắng ban đầu, anh ấy đã thành công trong việc gạt bỏ những nghi ngờ khỏi tâm trí.
05
cho phép rời đi, sa thải
to order or permit someone or something to leave
Transitive: to dismiss sb
Các ví dụ
The teacher dismissed the students early from class as a reward for their hard work.
Giáo viên đã cho về sớm học sinh khỏi lớp như một phần thưởng cho sự chăm chỉ của họ.
Cây Từ Vựng
dismissible
dismissive
dismiss
miss
