Cari
to dismiss
01
mengabaikan, menolak
to disregard something as unimportant or unworthy of consideration
Transitive: to dismiss sth
Contoh-contoh
She regularly dismisses suggestions that deviate from the established plan.
Dia secara teratur menolak saran yang menyimpang dari rencana yang telah ditetapkan.
It 's important not to dismiss the concerns of others without proper consideration.
Penting untuk tidak mengabaikan kekhawatiran orang lain tanpa pertimbangan yang tepat.
02
memecat, memberhentikan
to remove someone from their job or position, typically due to poor performance
Transitive: to dismiss sb
Contoh-contoh
The company decided to dismiss several employees due to budget constraints.
Perusahaan memutuskan untuk memecat beberapa karyawan karena kendala anggaran.
After a thorough investigation, the school board dismissed the teacher for violating the code of conduct.
Setelah penyelidikan menyeluruh, dewan sekolah memecat guru karena melanggar kode etik.
03
menolak, menghentikan kasus
to refuse to further hear or consider a case, typically due to a lack of legal merit
Transitive: to dismiss a case
Contoh-contoh
The judge decided to dismiss the lawsuit because the plaintiff failed to provide sufficient evidence.
Hakim memutuskan untuk membatalkan gugatan karena penggugat gagal memberikan bukti yang cukup.
The appellate court opted to dismiss the appeal, citing the appellant's failure to adhere to procedural requirements.
Pengadilan banding memilih untuk menolak banding, dengan alasan penggugat tidak memenuhi persyaratan prosedural.
04
mengesampingkan, menolak
to remove or expel an idea, thought, concern, etc. from one's mind
Transitive: to dismiss an idea or thought
Contoh-contoh
Despite his initial worries, he managed to dismiss the doubts from his mind.
Meskipun awalnya khawatir, dia berhasil mengusir keraguan dari pikirannya.
She tried to dismiss the negative comments from her thoughts and stay positive about her performance.
Dia mencoba untuk mengabaikan komentar negatif dari pikirannya dan tetap positif tentang kinerjanya.
05
memberhentikan, memecat
to order or permit someone or something to leave
Transitive: to dismiss sb
Contoh-contoh
The teacher dismissed the students early from class as a reward for their hard work.
Guru memberhentikan murid lebih awal dari kelas sebagai hadiah atas kerja keras mereka.
The manager dismissed the employees for the day after completing their assigned tasks.
Manajer memberhentikan karyawan untuk hari itu setelah menyelesaikan tugas yang diberikan.
Pohon Leksikal
dismissible
dismissive
dismiss
miss
