Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to dismiss
01
balewain, huwag pansinin
to disregard something as unimportant or unworthy of consideration
Transitive: to dismiss sth
Mga Halimbawa
She regularly dismisses suggestions that deviate from the established plan.
Regular niyang itinatakwil ang mga mungkahi na lumihis sa itinatag na plano.
It 's important not to dismiss the concerns of others without proper consideration.
Mahalaga na huwag balewalain ang mga alalahanin ng iba nang walang wastong pagsasaalang-alang.
02
alisin sa trabaho, tanggaling sa tungkulin
to remove someone from their job or position, typically due to poor performance
Transitive: to dismiss sb
Mga Halimbawa
The company decided to dismiss several employees due to budget constraints.
Nagpasya ang kumpanya na tanggaling ang ilang empleyado dahil sa mga hadlang sa badyet.
After a thorough investigation, the school board dismissed the teacher for violating the code of conduct.
Matapos ang isang masusing imbestigasyon, tinanggal ng lupon ng paaralan ang guro dahil sa paglabag sa kodigo ng pag-uugali.
03
tanggihan, ibasura ang kaso
to refuse to further hear or consider a case, typically due to a lack of legal merit
Transitive: to dismiss a case
Mga Halimbawa
The judge decided to dismiss the lawsuit because the plaintiff failed to provide sufficient evidence.
Nagpasya ang hukom na ibalewala ang kaso dahil nabigo ang nagreklamo na magbigay ng sapat na ebidensya.
The appellate court opted to dismiss the appeal, citing the appellant's failure to adhere to procedural requirements.
Ang hukuman ng apela ay nagpasyang ibalik ang apela, na binanggit ang pagkabigo ng nag-apela na sumunod sa mga kinakailangan sa pamamaraan.
04
alisin, itaboy
to remove or expel an idea, thought, concern, etc. from one's mind
Transitive: to dismiss an idea or thought
Mga Halimbawa
Despite his initial worries, he managed to dismiss the doubts from his mind.
Sa kabila ng kanyang mga unang alala, nagawa niyang alisin ang mga pagdududa sa kanyang isip.
She tried to dismiss the negative comments from her thoughts and stay positive about her performance.
Sinubukan niyang alisin ang negatibong mga komento mula sa kanyang mga iniisip at manatiling positibo tungkol sa kanyang pagganap.
05
paalisin, tanggalin
to order or permit someone or something to leave
Transitive: to dismiss sb
Mga Halimbawa
The teacher dismissed the students early from class as a reward for their hard work.
Pinauwi ng guro nang maaga ang mga estudyante mula sa klase bilang gantimpala sa kanilang pagsusumikap.
The manager dismissed the employees for the day after completing their assigned tasks.
Pinauwi ng manager ang mga empleyado para sa araw pagkatapos makumpleto ang kanilang mga itinalagang gawain.
Lexical Tree
dismissible
dismissive
dismiss
miss
