to dismantle
01
분해하다, 해체하다
to take apart or disassemble a structure, machine, or object, breaking it down into its individual parts
Transitive: to dismantle a structure
예시들
The mechanic had to dismantle the engine to identify and fix the issue.
정비사는 문제를 확인하고 수리하기 위해 엔진을 분해해야 했다.
They decided to dismantle the old playground equipment and replace it with new structures.
그들은 오래된 놀이터 장비를 분해하고 새로운 구조물로 교체하기로 결정했습니다.
02
분해하다, 벗기다
to remove or take apart clothing or covering from something or someone
Transitive: to dismantle clothing or covering
예시들
She dismantled the bed, stripping off the sheets and blankets for washing.
그녀는 침대를 분해했고, 세탁하기 위해 시트와 담요를 벗겼다.
She dismantled the old mannequin, removing its tattered garments to prepare it for a new display.
그녀는 오래된 마네킹을 분해했고, 새 전시를 위해 해진 옷을 벗겼다.
03
분해하다, 해체하다
to take apart or destroy a structure or object
Transitive: to dismantle a building
예시들
The old factory was dismantled to make way for a new commercial development.
새로운 상업 개발을 위해 오래된 공장이 해체되었습니다.
The government decided to dismantle the abandoned building, as it posed a safety hazard to the community.
정부는 버려진 건물이 지역사회에 안전 위험을 초래한다고 판단하여 해체하기로 결정했습니다.
