to keep
01
가지다, 보관하다
to have or continue to have something
Transitive: to keep sth
문법 정보
형태적 구성
단순어
상태 동사
불규칙
현재 시제
keep
3인칭 단수
keeps
현재분사
keeping
단순 과거
kept
과거분사
kept
예시들
Do you need this document back, or can I keep it for my records?
이 문서가 필요하신가요, 아니면 제 기록을 위해 보관해도 될까요?
1.1
보관하다, 유지하다
to have or store something in a specific place
Transitive: to keep sth somewhere
예시들
He keeps a collection of rare coins in a secure vault.
그는 희귀한 동전 컬렉션을 안전한 금고에 보관합니다.
02
유지하다, 머무르다
to stay or remain in a specific state, position, or condition
Linking Verb: to keep [adj]
예시들
After the bridge, keep right and take the second exit.
다리를 건넌 후 오른쪽으로 유지하고 두 번째 출구로 나가세요.
2.1
지연시키다, 기다리게 하다
to delay someone or cause them to be late
Transitive: to keep sb
예시들
His late start in the morning kept him from catching the early train.
아침에 늦게 출발한 것이 그가 이른 기차를 타는 것을 막았다.
2.2
유지하다, 지키다
to make someone or something stay or remain in a specific state, position, or condition
Complex Transitive: to keep sb/sth [adj]
예시들
She keeps her room tidy.
그녀는 방을 깔끔하게 유지한다.
2.3
보존하다, 유지되다
(of food or any perishable commodity) to stay in good condition
Intransitive: to keep sometime
예시들
Apples can keep for a long time if stored in a cool, dry place.
사과는 서늘하고 건조한 곳에 보관하면 오랫동안 보관할 수 있습니다.
2.4
계속하다, 유지하다
to do something many times or continue doing something
Transitive: to keep doing sth
예시들
Keep practicing to improve your skills.
기술을 향상시키기 위해 계속 연습하세요.
03
부양하다, 유지하다
to provide money, food, or other necessities for one or someone else to live
Transitive: to keep sb
예시들
He had to budget meticulously to keep his family in the lifestyle they desired.
그는 가족이 원하는 라이프스타일을 유지하기 위해 꼼꼼하게 예산을 계획해야 했다.
3.1
경영하다, 유지하다
to manage something one owns, particularly a business
Transitive: to keep a business
예시들
He keeps a bakery in the downtown area.
그는 도심 지역에 빵집을 운영합니다.
3.2
지키다, 보호하다
to guard, protect, or defend someone
Transitive: to keep sb | to keep sb from sth
예시들
He kept his friend from danger by pulling them away from the oncoming car.
그는 다가오는 차에서 친구를 끌어당겨 위험으로부터 지켰다.
3.3
키우다, 기르다
to own and take care of animals
Transitive: to keep animals
예시들
He keeps chickens in his backyard for fresh eggs.
그는 신선한 달걀을 위해 뒷마당에서 닭을 기릅니다.
04
지키다, 이행하다
to remain faithful to a promise, commitment, or agreement
Transitive: to keep a commitment or agreement
예시들
He always keeps his word and never breaks a promise.
그는 항상 약속을 지키며 결코 어기지 않는다.
05
보관하다, 예약하다
to put something aside for someone so that one can give it to them when they ask for it
Transitive: to keep sth for sb
예시들
Could you keep a spot in line for me? I'll be right back.
제 자리 좀 지켜 주시겠어요? 금방 돌아올게요.
06
유지하다, 기록하다
to write something down, particularly for archival purposes
Transitive: to keep a written record
예시들
He keeps a notebook to jot down ideas and inspirations for his creative projects.
그는 창의적인 프로젝트를 위한 아이디어와 영감을 적기 위해 노트를 보관합니다.
Keep
01
주탑, 중심탑
the central tower of a castle or fortress, typically the strongest and most secure part
문법 정보
유생성 상태
무생물
형태적 구성
단순어
가산
복수형
keeps
예시들
The knights retreated to the keep during the siege.
기사들은 포위 공격 동안 주탑으로 후퇴했다.
02
지하 감옥, 독방
a confined space in a jail or prison
예시들
The prisoner was locked in the keep overnight.
죄수는 밤새 독방에 갇혔습니다.
03
생계, 생활 수단
the money or resources needed to live
예시들
He earned his keep as a carpenter.
그는 목수로 생계를 꾸렸다.
