Ara
to keep
01
saklamak, korumak
to have or continue to have something
Transitive: to keep sth
Örnekler
Remember to keep a copy of your important documents in a secure location.
Önemli belgelerinizin bir kopyasını güvenli bir yerde saklamayı unutmayın.
1.1
saklamak, korumak
to have or store something in a specific place
Transitive: to keep sth somewhere
Örnekler
The spare batteries are kept in the top drawer of the storage cabinet.
Yedek piller depolama dolabının üst çekmecesinde saklanır.
02
kalmak, durmak
to stay or remain in a specific state, position, or condition
Linking Verb: to keep [adj]
Örnekler
They kept calm despite the chaos around them.
Etraflarındaki kaosa rağmen sakin kaldılar.
2.1
geç kalmasına neden olmak
to delay someone or cause them to be late
Transitive: to keep sb
Örnekler
The traffic jam kept him from arriving on time.
Trafik sıkışıklığı onun zamanında varmasını engelledi.
2.2
kalmasını sağlamak (belirli bir durumda)
to make someone or something stay or remain in a specific state, position, or condition
Complex Transitive: to keep sb/sth [adj]
Örnekler
The tracking system keeps the satellite in orbit.
İzleme sistemi, uyduyu yörüngede tutar.
2.3
saklamak, korunmak
(of food or any perishable commodity) to stay in good condition
Intransitive: to keep sometime
Örnekler
Use up the milk before it expires — it wo n't keep much longer.
Sütü son kullanma tarihinden önce tüketin—dayanmayacak çok uzun süre.
2.4
devam etmek
to do something many times or continue doing something
Transitive: to keep doing sth
Örnekler
The weather keeps getting colder
Hava sürekli daha da soğuyor.
03
temin etmek
to provide money, food, or other necessities for one or someone else to live
Transitive: to keep sb
Örnekler
He had to budget meticulously to keep his family in the lifestyle they desired.
Ailesini istedikleri yaşam tarzında tutmak için titizlikle bütçe yapması gerekiyordu.
3.1
yönetmek
to manage something one owns, particularly a business
Transitive: to keep a business
Örnekler
He keeps a bakery in the downtown area.
O, şehir merkezinde bir fırın işletiyor.
3.2
korumak
to guard, protect, or defend someone
Transitive: to keep sb | to keep sb from sth
Örnekler
They kept their friend from harm during the dangerous situation.
Tehlikeli durum sırasında arkadaşlarını zarardan korumayı başardılar.
3.3
tutmak, yetiştirmek
to own and take care of animals
Transitive: to keep animals
Örnekler
The homeowners association prohibits residents from keeping any type of pet in the community.
Ev sahipleri birliği, toplulukta herhangi bir tür evcil hayvan beslemeyi yasaklıyor.
04
verilen söze sadık kalmak
to remain faithful to a promise, commitment, or agreement
Transitive: to keep a commitment or agreement
Örnekler
She did n't keep her promise to attend the important business meeting.
Önemli iş toplantısına katılma sözünü tutmadı.
05
saklamak
to put something aside for someone so that one can give it to them when they ask for it
Transitive: to keep sth for sb
Örnekler
The shop will keep it for me until Friday.
Dükkan onu benim için Cuma gününe kadar saklayacak.
06
tutmak, kaydetmek
to write something down, particularly for archival purposes
Transitive: to keep a written record
Örnekler
I keep a gratitude journal to write down things I'm thankful for each day.
Her gün minnettar olduğum şeyleri yazmak için bir şükran günlüğü tutarım.
Keep
01
the central tower of a castle or fortress, typically the strongest and most secure part
02
hücre (hapishanede)
a confined space in a jail or prison
03
geçim
the money or resources needed to live
Leksikal Ağaç
keeper
keeping
keep
