Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to keep
01
panatilihin, ingatan
to have or continue to have something
Transitive: to keep sth
Mga Halimbawa
Do you need this document back, or can I keep it for my records?
Kailangan mo ba ang dokumentong ito pabalik, o maaari ko itong itago para sa aking mga tala?
1.1
magtabi, panatilihin
to have or store something in a specific place
Transitive: to keep sth somewhere
Mga Halimbawa
He keeps a collection of rare coins in a secure vault.
Siya ay nag-iingat ng koleksyon ng mga bihirang barya sa isang secure na vault.
02
manatili, panatilihin
to stay or remain in a specific state, position, or condition
Linking Verb: to keep [adj]
Mga Halimbawa
The family gathered around the fireplace to keep cozy.
Ang pamilya ay nagtipon sa palibot ng fireplace upang manatili maginhawa.
2.1
antalahin, magpahintay
to delay someone or cause them to be late
Transitive: to keep sb
Mga Halimbawa
His late start in the morning kept him from catching the early train.
Ang kanyang late na pag-alis sa umaga ay pumigil sa kanya na mahuli ang maagang tren.
2.2
panatilihin, ingatan
to make someone or something stay or remain in a specific state, position, or condition
Complex Transitive: to keep sb/sth [adj]
Mga Halimbawa
She keeps her room tidy.
Iniingatan niya ang kanyang silid na maayos.
2.3
panatilihin, manatili
(of food or any perishable commodity) to stay in good condition
Intransitive: to keep sometime
Mga Halimbawa
The leftovers will keep for a few days in the refrigerator.
Ang mga tirang pagkain ay matatagalan ng ilang araw sa ref.
2.4
magpatuloy, panatilihin
to do something many times or continue doing something
Transitive: to keep doing sth
Mga Halimbawa
Keep practicing to improve your skills.
Patuloy na magsanay para mapabuti ang iyong mga kasanayan.
03
tustusan, alagaan
to provide money, food, or other necessities for one or someone else to live
Transitive: to keep sb
Mga Halimbawa
I keep myself by managing my finances wisely.
Pinapanatili ko ang aking sarili sa pamamagitan ng matalinong pamamahala ng aking pananalapi.
3.1
pamahalaan, ingatan
to manage something one owns, particularly a business
Transitive: to keep a business
Mga Halimbawa
She keeps a boutique selling handmade jewelry.
Siya ay nagpapatakbo ng isang boutique na nagbebenta ng handmade na alahas.
3.2
ingatan, protektahan
to guard, protect, or defend someone
Transitive: to keep sb | to keep sb from sth
Mga Halimbawa
She kept her younger sibling from harm during the accident.
Iningatan niya ang kanyang nakababatang kapatid mula sa pinsala sa panahon ng aksidente.
3.3
mag-alaga, mag-impok
to own and take care of animals
Transitive: to keep animals
Mga Halimbawa
He keeps chickens in his backyard for fresh eggs.
Siya ay nag-aalaga ng mga manok sa kanyang likod-bahay para sa sariwang itlog.
04
panatilihin, tuparin
to remain faithful to a promise, commitment, or agreement
Transitive: to keep a commitment or agreement
Mga Halimbawa
Sarah kept her promise to keep the surprise party a secret, and John had no idea.
Tinupad ni Sarah ang kanyang pangako na panatilihin ang sorpresa party bilang lihim, at walang ideya si John.
05
itago, ireserba
to put something aside for someone so that one can give it to them when they ask for it
Transitive: to keep sth for sb
Mga Halimbawa
Could you keep a spot in line for me? I'll be right back.
Pwede mo bang itabi ang isang puwesto sa pila para sa akin? Babalik ako agad.
06
panatilihin, itala
to write something down, particularly for archival purposes
Transitive: to keep a written record
Mga Halimbawa
He keeps a notebook to jot down ideas and inspirations for his creative projects.
Siya ay nagtatago ng notebook para isulat ang mga ideya at inspirasyon para sa kanyang mga malikhaing proyekto.
Keep
01
the central tower of a castle or fortress, typically the strongest and most secure part
02
a confined space in a jail or prison
03
the money or resources needed to live
Lexical Tree
keeper
keeping
keep
