खोजें
to keep
01
रखना, सुरक्षित रखना
to have or continue to have something
Transitive: to keep sth
उदाहरण
Remember to keep a copy of your important documents in a secure location.
अपने महत्वपूर्ण दस्तावेजों की एक प्रति सुरक्षित स्थान पर रखना याद रखें।
1.1
रखना, संग्रहित करना
to have or store something in a specific place
Transitive: to keep sth somewhere
उदाहरण
The spare batteries are kept in the top drawer of the storage cabinet.
अतिरिक्त बैटरियां भंडारण कैबिनेट के शीर्ष दराज में रखी जाती हैं.
02
रखना, बने रहना
to stay or remain in a specific state, position, or condition
Linking Verb: to keep [adj]
उदाहरण
After the bridge, keep right and take the second exit.
पुल के बाद, दाईं ओर रहें और दूसरे निकास को लें।
2.1
रोकना, प्रतीक्षा कराना
to delay someone or cause them to be late
Transitive: to keep sb
उदाहरण
The traffic jam kept him from arriving on time.
ट्रैफिक जाम ने उसे समय पर पहुंचने से रोका।
2.2
रखना, बनाए रखना
to make someone or something stay or remain in a specific state, position, or condition
Complex Transitive: to keep sb/sth [adj]
उदाहरण
The tracking system keeps the satellite in orbit.
ट्रैकिंग सिस्टम उपग्रह को कक्षा में रखता है।
2.3
रखना, सुरक्षित रखना
(of food or any perishable commodity) to stay in good condition
Intransitive: to keep sometime
उदाहरण
Apples can keep for a long time if stored in a cool, dry place.
सेब लंबे समय तक रखे जा सकते हैं अगर उन्हें ठंडी, सूखी जगह पर रखा जाए।
2.4
जारी रखना, बनाए रखना
to do something many times or continue doing something
Transitive: to keep doing sth
उदाहरण
The weather keeps getting colder
मौसम लगातार ठंडा होता जा रहा है।
03
पालन-पोषण करना, रखरखाव करना
to provide money, food, or other necessities for one or someone else to live
Transitive: to keep sb
उदाहरण
She keeps herself by working two jobs.
वह दो नौकरियाँ करके अपना गुज़ारा करती है।
3.1
चलाना, संभालना
to manage something one owns, particularly a business
Transitive: to keep a business
उदाहरण
They keep a family-owned restaurant in the city.
वे शहर में एक पारिवारिक रेस्तरां चलाते हैं.
3.2
रखना, सुरक्षित रखना
to guard, protect, or defend someone
Transitive: to keep sb | to keep sb from sth
उदाहरण
He kept his friend from danger by pulling them away from the oncoming car.
उसने आने वाली कार से दूर खींचकर अपने दोस्त को खतरे से बचाया।
3.3
रखना, पालना
to own and take care of animals
Transitive: to keep animals
उदाहरण
The homeowners association prohibits residents from keeping any type of pet in the community.
होमओनर्स एसोसिएशन समुदाय में किसी भी प्रकार के पालतू जानवर को रखने से निवासियों को रोकती है।
04
रखना, पालन करना
to remain faithful to a promise, commitment, or agreement
Transitive: to keep a commitment or agreement
उदाहरण
He always keeps his word and never breaks a promise.
वह हमेशा अपना वचन रखता है और कभी वादा नहीं तोड़ता।
05
रखना, सुरक्षित रखना
to put something aside for someone so that one can give it to them when they ask for it
Transitive: to keep sth for sb
उदाहरण
The shop will keep it for me until Friday.
दुकान इसे शुक्रवार तक मेरे लिए रखेगी।
06
रखना, दर्ज करना
to write something down, particularly for archival purposes
Transitive: to keep a written record
उदाहरण
I keep a gratitude journal to write down things I'm thankful for each day.
मैं हर दिन के लिए आभारी चीजों को लिखने के लिए एक कृतज्ञता जर्नल रखता हूँ.
Keep
01
the central tower of a castle or fortress, typically the strongest and most secure part
02
a confined space in a jail or prison
03
the money or resources needed to live
शब्दावली वृक्ष
keeper
keeping
keep
