to keep

keep

kip

capekip

Визначення та значення слова «keep» англійською мовою

to keep

ДІЄСЛОВО

тримати

to have or continue to have something

Transitive: to keep sth

граматична інформація

морфологічна будова

просте

дієслово стану

неправильний

теперішній час

keep

3-тя особа однини

keeps

дієприкметник теперішнього часу

keeping

простий минулий час

kept

дієприкметник минулого часу

kept

Приклади

Do you need this document back, or can I keep it for my records?

Вам потрібен цей документ назад, чи можу я його залишити для своїх записів?

1.1

зберігати, тримати

to have or store something in a specific place

Transitive: to keep sth somewhere

Приклади

He keeps a collection of rare coins in a secure vault.

Він зберігає колекцію рідкісних монет у надійному сховищі.

залишатися, зберігати

to stay or remain in a specific state, position, or condition

Linking Verb: to keep [adj]

Приклади

After the bridge, keep right and take the second exit.

Після мосту тримайтесь праворуч і візьміть другий виїзд.

2.1

затримувати, змушувати чекати

to delay someone or cause them to be late

Transitive: to keep sb

Приклади

His late start in the morning kept him from catching the early train.

Його пізній початок вранці затримав його від того, щоб встигнути на ранній потяг.

2.2

тримати, зберігати

to make someone or something stay or remain in a specific state, position, or condition

Complex Transitive: to keep sb/sth [adj]

Приклади

She keeps her room tidy.

Вона тримає свою кімнату в порядку.

2.3

зберігатися, триматися

(of food or any perishable commodity) to stay in good condition

Intransitive: to keep sometime

Приклади

Apples can keep for a long time if stored in a cool, dry place.

Яблука можуть зберігатися довго, якщо зберігати їх у прохолодному, сухому місці.

2.4

продовжувати, зберігати

to do something many times or continue doing something

Transitive: to keep doing sth

Приклади

Keep practicing to improve your skills.

Продовжуйте практикуватися, щоб покращити свої навички.

утримувати, забезпечувати

to provide money, food, or other necessities for one or someone else to live

Transitive: to keep sb

Приклади

He had to budget meticulously to keep his family in the lifestyle they desired.

Йому доводилося ретельно планувати бюджет, щоб утримувати свою сім'ю в бажаному стилі життя.

3.1

керувати, вести

to manage something one owns, particularly a business

Transitive: to keep a business

Приклади

He keeps a bakery in the downtown area.

Він тримає пекарню в центрі міста.

3.2

зберігати, захищати

to guard, protect, or defend someone

Transitive: to keep sb | to keep sb from sth

Приклади

He kept his friend from danger by pulling them away from the oncoming car.

Він врятував свого друга від небезпеки, відтягнувши його від машини, що наближалася.

3.3

тримати, розводити

to own and take care of animals

Transitive: to keep animals

Приклади

He keeps chickens in his backyard for fresh eggs.

Він тримає курей у своєму задньому дворі для свіжих яєць.

тримати, дотримуватися

to remain faithful to a promise, commitment, or agreement

Transitive: to keep a commitment or agreement

Приклади

He always keeps his word and never breaks a promise.

Він завжди тримає слово і ніколи не порушує обіцянку.

тримати, зарезервувати

to put something aside for someone so that one can give it to them when they ask for it

Transitive: to keep sth for sb

Приклади

Could you keep a spot in line for me? I'll be right back.

Чи могли б ви утримати місце в черзі для мене? Я зараз повернусь.

зберігати, записувати

to write something down, particularly for archival purposes

Transitive: to keep a written record

Приклади

He keeps a notebook to jot down ideas and inspirations for his creative projects.

Він веде блокнот, щоб записувати ідеї та натхнення для своїх творчих проектів.

Keep

ІМЕННИК

донжон, головна вежа

the central tower of a castle or fortress, typically the strongest and most secure part

граматична інформація

статус істотності

неістота

морфологічна будова

просте

злічуваний

форма множини

keeps

Приклади

The knights retreated to the keep during the siege.

Лицарі відступили до донжону під час облоги.

темниця, камера

a confined space in a jail or prison

Приклади

The prisoner was locked in the keep overnight.

В'язня замкнули в карцері на ніч.

засоби до існування, харчування

the money or resources needed to live

Приклади

He earned his keep as a carpenter.

Він заробляв на життя як тесляр.

Лексичне Дерево

keeper

keeping

keep

Близькі Слова

Визначення та значення слова «keep» англійською мовою

Download Mobile App