खोजें
Front
01
सामने, अगला भाग
the part or surface of an object that is faced forward, seen first, or used first
उदाहरण
She stood at the front of the line to buy tickets for the concert.
वह कॉन्सर्ट के लिए टिकट खरीदने के लिए लाइन के सामने खड़ी थी।
The front of the car was dented after the accident.
दुर्घटना के बाद कार का सामने का हिस्सा धँस गया था।
उदाहरण
The intricate carvings on the front of the cathedral attract tourists from all over the world.
गिरजाघर के मुख्य भाग पर जटिल नक्काशी दुनिया भर से पर्यटकों को आकर्षित करती है।
The front of the historic courthouse was adorned with tall columns and an imposing pediment.
ऐतिहासिक न्यायालय भवन का मुख्य भाग लंबे स्तंभों और एक भव्य पेडिमेंट से सज्जित था।
02
मोर्चा, सामने की पंक्ति
the most forward position in a battle or conflict, where fighting is happening
उदाहरण
Soldiers were stationed at the front to defend the area.
क्षेत्र की रक्षा के लिए सैनिकों को मोर्चे पर तैनात किया गया था।
Medics worked near the front to help the wounded.
चिकित्सक घायलों की मदद करने के लिए मोर्चे के पास काम करते थे।
उदाहरण
He put on a confident front, though he felt overwhelmed by the new responsibilities.
उसने आत्मविश्वास का मुखौटा पहना, हालांकि वह नई जिम्मेदारियों से अभिभूत महसूस कर रहा था।
Her cheerful front at the party hid the sadness she was carrying inside.
पार्टी में उसका हंसमुख मुखौटा उसके अंदर छिपे दुख को छिपा रहा था।
04
आड़, ढोंग
a person or thing that hides the true nature or identity of something, often used to conceal illegal or unethical activities
उदाहरण
The businessman was a front for a large criminal organization.
व्यापारी एक बड़े आपराधिक संगठन के लिए एक मोर्चा था।
She acted as a front for her brother ’s illegal activities.
वह अपने भाई के अवैध गतिविधियों के लिए मोर्चा के रूप में काम किया।
05
मोर्चा, गठबंधन
a group of people or organizations working together for a common political goal
उदाहरण
The democratic front rallied for free elections.
लोकतांत्रिक मोर्चा ने स्वतंत्र चुनावों के लिए रैली की।
The workers ’ front called for fair wages and better working conditions.
श्रमिकों के मोर्चे ने निष्पक्ष मजदूरी और बेहतर कामकाजी परिस्थितियों की मांग की।
06
शीत मोर्चा, मौसमी मोर्चा
the point where two air masses of different temperatures meet
उदाहरण
The weather forecast predicted thunderstorms as a cold front was expected to move through the region.
मौसम पूर्वानुमान ने आंधी-तूफान की भविष्यवाणी की क्योंकि एक ठंडा मोर्चा क्षेत्र से गुजरने की उम्मीद थी।
A warm front brought unseasonably high temperatures and humidity to the area.
एक गर्म मोर्चा ने क्षेत्र में असामान्य रूप से उच्च तापमान और आर्द्रता लाई।
07
मोर्चा, क्षेत्र
a specific area or aspect of activity or concern, often used to describe different fields or domains of focus
उदाहरण
There 's been a lot of progress on the environmental front lately.
हाल ही में पर्यावरणीय मोर्चे पर बहुत प्रगति हुई है।
On the technology front, the company has made significant advancements.
तकनीकी मोर्चे पर, कंपनी ने महत्वपूर्ण प्रगति की है।
उदाहरण
She walked into the room with so much front, as if she owned the place.
वह इतने धृष्टता से कमरे में घुसी, मानो वह जगह की मालिक हो।
His front during the meeting was impressive, but I could tell he was nervous inside.
बैठक के दौरान उसका मुखौटा प्रभावशाली था, लेकिन मैं बता सकता था कि वह अंदर से घबराया हुआ था।
उदाहरण
She wiped the sweat from her front after the long run.
लंबी दौड़ के बाद उसने अपने माथे से पसीना पोंछा।
His front was covered with a worried expression as he listened to the news.
समाचार सुनते समय उसका माथा चिंतित अभिव्यक्ति से ढका हुआ था।
front
01
सामने, अगला
located at or toward the forward-facing side or part of an object or space
उदाहरण
The front door of the house is painted red.
घर का सामने का दरवाजा लाल रंग से पेंट किया गया है।
The front seats of the car offer the best view of the road.
कार की सामने वाली सीटें सड़क का सबसे अच्छा दृश्य प्रदान करती हैं।
02
सामने का
(of a vowel) produced with the tongue positioned towards the front of the mouth
उदाहरण
The vowel sound in " beat " is a front vowel.
"beat" में स्वर ध्वनि एक अग्र स्वर है।
In linguistics, front vowels are produced with the tongue closer to the teeth.
भाषाविज्ञान में, सामने के स्वर दांतों के करीब जीभ से उत्पन्न होते हैं।
to front
उदाहरण
She fronted the accusation without hesitation, determined to defend herself.
उसने बिना किसी हिचकिचाहट के आरोप का सामना किया, अपनी रक्षा करने के लिए दृढ़ संकल्पित।
Tom fronted his opponent in the debate, presenting his argument with conviction.
टॉम ने बहस में अपने प्रतिद्वंद्वी का सामना किया, अपने तर्क को दृढ़ता के साथ प्रस्तुत किया।
उदाहरण
The house fronts the beach, offering stunning ocean views.
घर समुद्र तट की ओर मुखातिब है, जो आश्चर्यजनक समुद्र के दृश्य प्रदान करता है।
The garden fronts the main road, making it easily visible to passersby.
बगीचा मुख्य सड़क की ओर मुखातिब है, जिससे यह राहगीरों को आसानी से दिखाई देता है।
03
मढ़ना, ढकना
to add a decorative or protective layer to the front side of an object or structure
उदाहरण
The building was fronted with glass to allow more natural light.
अधिक प्राकृतिक प्रकाश की अनुमति देने के लिए इमारत को कांच से मुखौटा लगाया गया था।
The car was fronted by a sleek chrome grille.
कार एक चिकने क्रोम ग्रिल से सामने की ओर सज्जित थी।
04
नेतृत्व करना, आगे होना
to act as the primary person leading or performing for a band or group
उदाहरण
She fronts a popular rock band that tours worldwide.
वह एक लोकप्रिय रॉक बैंड की अगुवाई करती है जो दुनिया भर में दौरा करता है।
He used to front the band before they decided to go their separate ways.
वह बैंड का नेतृत्व करता था इससे पहले कि वे अलग होने का फैसला करते।
उदाहरण
She fronts a popular morning radio show every weekday.
वह हर कार्यदिवस पर एक लोकप्रिय सुबह के रेडियो शो को संचालित करती है.
He has been asked to front the new evening news program.
उनसे नए शाम के समाचार कार्यक्रम का संचालन करने के लिए कहा गया है।
उदाहरण
Do n't front like everything is fine when you're clearly upset.
जब आप स्पष्ट रूप से परेशान हैं तो सब कुछ ठीक है ऐसा दिखावा मत करो।
He was just fronting to fit in with the crowd.
वह सिर्फ भीड़ के साथ मेल खाने के लिए दिखावा कर रहा था।
07
ढाँचा होना, आवरण होना
to act as a false or misleading outward appearance that hides the true purpose or activity behind it
उदाहरण
The seemingly innocent company fronted for a larger criminal network.
प्रतीत होने वाली निर्दोष कंपनी ने एक बड़े आपराधिक नेटवर्क के लिए मोर्चा बनाया।
The fake charity was set up to front for a money laundering scheme.
नकली चैरिटी को एक मनी लॉन्ड्रिंग योजना के लिए आड़ बनाने के लिए स्थापित किया गया था।
08
अग्रिम देना, वित्त प्रदान करना
to give someone the money or supplies they need to start something
उदाहरण
He fronted the team the funds needed to complete the project.
उसने परियोजना को पूरा करने के लिए आवश्यक धनराशि टीम को उपलब्ध कराई।
She fronted them a large sum to launch their new venture.
उसने उन्हें उनके नए उद्यम को शुरू करने के लिए एक बड़ी राशि अग्रिम दी।
शब्दावली वृक्ष
frontage
frontal
frontal
front
