অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Front
01
সামনে, সামনের অংশ
the part or surface of an object that is faced forward, seen first, or used first
উদাহরণ
She stood at the front of the line to buy tickets for the concert.
তিনি কনসার্টের টিকিট কিনতে লাইনের সামনে দাঁড়িয়েছিলেন।
The front of the car was dented after the accident.
দুর্ঘটনার পর গাড়ির সামনের অংশ ডেন্টেড হয়ে গিয়েছিল।
উদাহরণ
The intricate carvings on the front of the cathedral attract tourists from all over the world.
ক্যাথেড্রালের সামনের অংশে জটিল খোদাই কাজ সারা বিশ্ব থেকে পর্যটকদের আকর্ষণ করে।
The front of the historic courthouse was adorned with tall columns and an imposing pediment.
ঐতিহাসিক আদালত ভবনের সামনের অংশ লম্বা স্তম্ভ এবং একটি ভ imposing পেডিমেন্ট দিয়ে সজ্জিত ছিল।
02
সামনে, সামনের লাইন
the most forward position in a battle or conflict, where fighting is happening
উদাহরণ
Soldiers were stationed at the front to defend the area.
সৈন্যরা এলাকাটি রক্ষা করার জন্য সামনে মোতায়েন করা হয়েছিল।
Medics worked near the front to help the wounded.
চিকিৎসকরা আহতদের সাহায্য করার জন্য ফ্রন্ট এর কাছে কাজ করতেন।
উদাহরণ
He put on a confident front, though he felt overwhelmed by the new responsibilities.
তিনি আত্মবিশ্বাসের মুখোশ পরেছিলেন, যদিও তিনি নতুন দায়িত্বে অভিভূত বোধ করছিলেন।
Her cheerful front at the party hid the sadness she was carrying inside.
পার্টিতে তার প্রফুল্ল সামনে ভিতরে যে দুঃখ সে বহন করছিল তা লুকিয়ে ছিল।
04
আড়াল, প্রচ্ছদ
a person or thing that hides the true nature or identity of something, often used to conceal illegal or unethical activities
উদাহরণ
The businessman was a front for a large criminal organization.
ব্যবসায়ীটি একটি বড় অপরাধী সংগঠনের জন্য একটি প্রচ্ছদ ছিল।
She acted as a front for her brother ’s illegal activities.
তিনি তার ভাইয়ের অবৈধ কার্যকলাপের জন্য প্রচ্ছদ হিসাবে কাজ করেছিলেন।
উদাহরণ
The democratic front rallied for free elections.
গণতান্ত্রিক ফ্রন্ট মুক্ত নির্বাচনের জন্য সমাবেশ করেছিল।
The workers ’ front called for fair wages and better working conditions.
শ্রমিকদের ফ্রন্ট ন্যায্য মজুরি এবং ভাল কাজের অবস্থার জন্য আহ্বান জানিয়েছে।
06
শীতল ফ্রন্ট, আবহাওয়া ফ্রন্ট
the point where two air masses of different temperatures meet
উদাহরণ
The weather forecast predicted thunderstorms as a cold front was expected to move through the region.
আবহাওয়ার পূর্বাভাসে বজ্রঝড়ের পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছিল কারণ একটি ঠান্ডা ফ্রন্ট অঞ্চল দিয়ে যাওয়ার আশা করা হয়েছিল।
A warm front brought unseasonably high temperatures and humidity to the area.
একটি উষ্ণ ফ্রন্ট এলাকায় অস্বাভাবিকভাবে উচ্চ তাপমাত্রা এবং আর্দ্রতা নিয়ে এসেছে।
07
সামনে, ক্ষেত্র
a specific area or aspect of activity or concern, often used to describe different fields or domains of focus
উদাহরণ
There 's been a lot of progress on the environmental front lately.
সম্প্রতি পরিবেশগত ফ্রন্টে অনেক অগ্রগতি হয়েছে।
On the technology front, the company has made significant advancements.
প্রযুক্তির মোর্চায়, কোম্পানিটি উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি করেছে।
উদাহরণ
She walked into the room with so much front, as if she owned the place.
তিনি এত সাহস নিয়ে ঘরে প্রবেশ করলেন, যেন তিনি জায়গাটির মালিক।
His front during the meeting was impressive, but I could tell he was nervous inside.
মিটিংয়ের সময় তার ভান ছিল চিত্তাকর্ষক, কিন্তু আমি বলতে পারি যে সে ভিতরে ভিতরে nervous ছিল।
উদাহরণ
She wiped the sweat from her front after the long run.
দীর্ঘ দৌড়ানোর পর তিনি তার কপাল থেকে ঘাম মুছে ফেললেন।
His front was covered with a worried expression as he listened to the news.
খবর শুনতে শুনতে তার কপাল চিন্তিত অভিব্যক্তিতে ঢেকে গিয়েছিল।
front
01
সামনে, সম্মুখ
located at or toward the forward-facing side or part of an object or space
উদাহরণ
The front door of the house is painted red.
বাড়ির সামনের দরজাটি লাল রঙে রাঙানো।
The front seats of the car offer the best view of the road.
গাড়ির সামনের আসনগুলি রাস্তার সেরা দৃশ্য প্রদান করে।
02
সামনের
(of a vowel) produced with the tongue positioned towards the front of the mouth
উদাহরণ
The vowel sound in " beat " is a front vowel.
"beat"-এ স্বরধ্বনিটি একটি সামনের স্বরধ্বনি।
In linguistics, front vowels are produced with the tongue closer to the teeth.
ভাষাবিজ্ঞানে, সামনের স্বরবর্ণ দাঁতের কাছাকাছি জিভ দিয়ে উৎপন্ন হয়।
to front
উদাহরণ
She fronted the accusation without hesitation, determined to defend herself.
সে দ্বিধা না করে অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছিল, নিজেকে রক্ষা করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।
Tom fronted his opponent in the debate, presenting his argument with conviction.
টম বিতর্কে তার প্রতিপক্ষের মুখোমুখি হয়েছিল, তার যুক্তি দৃঢ়তার সাথে উপস্থাপন করেছিল।
উদাহরণ
The house fronts the beach, offering stunning ocean views.
বাড়িটি সৈকতের দিকে মুখোমুখি, যা অত্যাশ্চর্য সমুদ্রের দৃশ্য প্রদান করে।
The garden fronts the main road, making it easily visible to passersby.
বাগানটি প্রধান সড়কের দিকে মুখোমুখি, যা এটিকে পথচারীদের জন্য সহজে দৃশ্যমান করে তোলে।
03
আবরণ দেওয়া, সজ্জিত করা
to add a decorative or protective layer to the front side of an object or structure
উদাহরণ
The building was fronted with glass to allow more natural light.
বাড়িটি আরও প্রাকৃতিক আলো প্রবেশের অনুমতি দিতে কাঁচ দিয়ে সজ্জিত ছিল।
The car was fronted by a sleek chrome grille.
গাড়িটি একটি মসৃণ ক্রোম গ্রিল দ্বারা সামনে সজ্জিত ছিল।
04
নেতৃত্ব করা, সামনে থাকা
to act as the primary person leading or performing for a band or group
উদাহরণ
She fronts a popular rock band that tours worldwide.
তিনি একটি জনপ্রিয় রক ব্যান্ডের নেতৃত্ব দেন যা বিশ্বব্যাপী সফর করে।
He used to front the band before they decided to go their separate ways.
তারা আলাদা হয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে তিনি ব্যান্ডটিকে নেতৃত্ব দিতেন।
উদাহরণ
She fronts a popular morning radio show every weekday.
তিনি প্রতি কর্মদিবসে একটি জনপ্রিয় সকালের রেডিও শো আয়োজন করেন.
He has been asked to front the new evening news program.
তাকে নতুন সন্ধ্যার সংবাদ অনুষ্ঠানের সঞ্চালনা করতে বলা হয়েছে।
উদাহরণ
Do n't front like everything is fine when you're clearly upset.
স্পষ্টতই মন খারাপ থাকলে সব ঠিক আছে এমন ভান করো না।
He was just fronting to fit in with the crowd.
সে শুধু ভিড়ের সাথে মানানসই হওয়ার জন্য ভান করছিল।
07
আড়াল করা, প্রচ্ছদ হিসেবে কাজ করা
to act as a false or misleading outward appearance that hides the true purpose or activity behind it
উদাহরণ
The seemingly innocent company fronted for a larger criminal network.
আপাতদৃষ্টিতে নির্দোষ কোম্পানিটি একটি বৃহত্তর অপরাধ নেটওয়ার্কের জন্য ফ্রন্ট হিসাবে কাজ করেছিল।
The fake charity was set up to front for a money laundering scheme.
জাল দাতব্য সংস্থাটি একটি অর্থ পাচারের স্কিমের জন্য প্রচ্ছদ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
08
অগ্রিম দেওয়া, অর্থায়ন করা
to give someone the money or supplies they need to start something
উদাহরণ
He fronted the team the funds needed to complete the project.
তিনি প্রকল্পটি সম্পূর্ণ করতে দলটিকে প্রয়োজনীয় তহবিল প্রদান করেছেন।
She fronted them a large sum to launch their new venture.
তিনি তাদের নতুন উদ্যোগ শুরু করার জন্য একটি বড় অঙ্কের টাকা অগ্রিম দিয়েছেন।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
frontage
frontal
frontal
front
