অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Face
01
মুখ, চেহারা
the front part of our head, where our eyes, lips, and nose are located
উদাহরণ
He gently washed his face with warm water and soap.
তিনি গরম জল এবং সাবান দিয়ে তার মুখ ধুয়ে ফেললেন।
He had a beard that covered most of his face.
তার একটি দাড়ি ছিল যা তার মুখের বেশিরভাগ অংশ ঢেকে রেখেছিল।
1.1
মুখ, অভিব্যক্তি
the visible expression of a person's feelings or emotions, often conveyed through their facial features and movements
উদাহরণ
Her face lit up with joy when she saw the surprise gift.
আশ্চর্য উপহারটি দেখে তার মুখ আনন্দে উজ্জ্বল হয়ে উঠল।
His face showed clear disappointment after hearing the news.
খবর শোনার পর তার মুখ স্পষ্ট হতাশা দেখিয়েছিল।
02
চেহারা, দেখতে
the general outward appearance of something
03
কাজের পৃষ্ঠ, মাথা
the part of an implement or tool that comes into direct contact with the material being worked on, often designed for impact or cutting
উদাহরণ
The hammer 's face was worn from years of heavy use.
হাতুড়ির মুখ বছরের পর বছর ভারী ব্যবহারের কারণে ক্ষয় হয়ে গিয়েছিল।
The face of the golf club was specially designed to improve accuracy.
গলফ ক্লাবের মুখ নির্ভুলতা উন্নত করার জন্য বিশেষভাবে ডিজাইন করা হয়েছে।
04
মুখ
a person's facial appearance, often used to refer to or identify an individual
উদাহরণ
She was a familiar face at the local coffee shop.
তিনি স্থানীয় কফি শপে একটি পরিচিত মুখ ছিলেন।
The new teacher quickly became a friendly face in the school.
নতুন শিক্ষক দ্রুত স্কুলে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ মুখ হয়ে উঠলেন।
05
মুখ, পৃষ্ঠ
the side or surface of an object that is most prominent or used for its primary purpose
উদাহরণ
The face of the clock showed the time clearly to everyone in the room.
ঘড়ির মুখ ঘরের সবাইকে স্পষ্টভাবে সময় দেখাচ্ছিল।
The computer monitor 's face displayed a vibrant image.
কম্পিউটার মনিটরের মুখ একটি প্রাণবন্ত ছবি প্রদর্শন করছিল।
06
মুখ, মুখমণ্ডল
the front part of an animal's head that includes the eyes, nose, and mouth, corresponding to the human face
উদাহরণ
The cat 's face was expressive, with wide eyes and twitching whiskers.
বিড়ালের মুখ ছিল অভিব্যক্তিপূর্ণ, বড় চোখ এবং নড়বড়ে গোঁফ সহ।
The dog 's face lit up with excitement when it saw its owner.
কুকুরের মুখ তার মালিককে দেখে উত্তেজনায় উজ্জ্বল হয়ে উঠল।
07
মুখ, পৃষ্ঠ
a surface forming part of the outside of an object
08
সামনের দিক, মুখ
the vertical front surface of a building or natural formation like a cliff
উদাহরণ
The climbers carefully navigated the sheer face of the cliff.
পর্বতারোহীরা সাবধানে খাড়া মুখ পেরিয়ে গেল।
The building 's face was adorned with intricate carvings and sculptures.
বিল্ডিংয়ের সামনের দিক জটিল খোদাই এবং মূর্তি দিয়ে সজ্জিত ছিল।
09
সুনাম, সম্মান
a person's reputation, dignity, or status as perceived by others, especially in terms of respect or social standing
উদাহরণ
He lost face after failing to deliver on his promises.
তিনি তার প্রতিশ্রুতি পূরণ করতে ব্যর্থ হওয়ার পরে মুখ হারিয়েছেন।
Winning the award helped her save face in the industry.
পুরস্কার জয় তাকে শিল্পে মুখ বাঁচাতে সাহায্য করেছিল।
10
বেহায়াপনা, ধৃষ্টতা
impudent or aggressive boldness, often characterized by a lack of respect or disregard for others' authority or feelings
উদাহরণ
His face in the meeting was met with strong disapproval from the team.
মিটিংয়ে তার বেহায়াপনা দলটির তীব্র অননুমোদনের সম্মুখীন হয়েছিল।
She could n't believe the face he showed when challenging the manager.
ম্যানেজারকে চ্যালেঞ্জ করার সময় তিনি যে ধৃষ্টতা দেখিয়েছিলেন তা সে বিশ্বাস করতে পারেনি।
11
ফন্ট, অক্ষরশৈলী
a specific style and size of text within a type family used in printing
উদাহরণ
The designer chose a bold face for the headline to draw attention.
ডিজাইনার মনোযোগ আকর্ষণ করার জন্য শিরোনামের জন্য একটি বোল্ড ফন্ট বেছে নিয়েছেন।
The book 's text was printed in a classic serif face.
বইটির লেখা একটি ক্লাসিক ফন্ট-এ মুদ্রিত হয়েছিল।
12
মুখভঙ্গি, অভিব্যক্তি
a contorted facial expression
13
নায়ক, ভাল চরিত্র
a heroic or good-natured character in wrestling, typically loved by the audience
উদাহরণ
The face of the wrestling world, John Cena, always fights for justice and honor.
কুস্তি বিশ্বের মুখ, জন সেনা, সর্বদা ন্যায় এবং সম্মানের জন্য লড়াই করে।
The crowd erupted in cheers as their favorite face entered the ring.
তাদের প্রিয় face রিংয়ে প্রবেশ করতেই ভিড়ে আনন্দের জোয়ার বয়ে গেল।
to face
01
মুখোমুখি হওয়া, মোকাবেলা করা
to deal with a given situation, especially an unpleasant one
Transitive: to face a situation
উদাহরণ
Employees often face challenges in adapting to new workplace policies.
কর্মচারীরা প্রায়শই নতুন কর্মস্থল নীতির সাথে খাপ খাওয়াতে চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়।
The community regularly faces environmental issues due to pollution.
সম্প্রদায় নিয়মিতভাবে দূষণের কারণে পরিবেশগত সমস্যার মুখোমুখি হয়।
02
মুখোমুখি হওয়া, সম্মুখীন হওয়া
to confront someone directly, as in a conflict or competition
Transitive: to face sb
উদাহরণ
He had to face his opponent in a tense debate on stage.
তাকে মঞ্চে একটি উত্তেজনাপূর্ণ বিতর্কে তার প্রতিপক্ষের মুখোমুখি হতে হয়েছিল।
The boxer trained for months to face the reigning champion in the ring.
বক্সারটি কয়েক মাস ধরে প্রশিক্ষণ নিয়েছিল রিংয়ে বর্তমান চ্যাম্পিয়নের মুখোমুখি হওয়ার জন্য।
03
মুখ করা, সম্মুখীন হওয়া
to be positioned with the front directed toward something
Transitive: to face sth
উদাহরণ
The hotel faces the ocean, offering spectacular views from every room.
হোটেলটি সমুদ্রের দিকে মুখ করে আছে, প্রতিটি কক্ষ থেকে দর্শনীয় দৃশ্য প্রদান করে।
The storefront faces the main avenue, attracting a lot of foot traffic.
দোকানের সামনের দিক প্রধান সড়কের দিকে মুখ করে আছে, যা অনেক পথচারী ট্রাফিক আকর্ষণ করে।
উদাহরণ
The house faces east, allowing plenty of morning sunlight to enter.
বাড়িটি পূর্ব দিকে মুখ করে আছে, যা সকালের প্রচুর সূর্যালোক প্রবেশ করতে দেয়।
The tower faces north, providing a clear view of the surrounding landscape.
টাওয়ারটি উত্তর দিকে মুখ করে আছে, যা পার্শ্ববর্তী ল্যান্ডস্কেপের একটি স্পষ্ট দৃশ্য প্রদান করে।
05
মুখোমুখি হওয়া, ফিরে দাঁড়ানো
to position oneself or an object so that the front or visible side is directed toward a particular person, object, or direction
Transitive: to face sb/sth
উদাহরণ
She turned to face the audience, ready to begin her speech.
তিনি তার বক্তৃতা শুরু করার জন্য শ্রোতাদের মুখোমুখি হতে ফিরে দাঁড়ালেন।
During the ceremony, everyone was asked to face the flag during the anthem.
অনুষ্ঠানের সময়, সবাইকে অনুরোধ করা হয়েছিল যে সঙ্গীতের সময় পতাকার দিকে মুখ করতে।
06
মুখোমুখি করা, সম্মুখীন করা
to confront someone by presenting them with something, such as an accusation or criticism
Transitive: to face sb with sth
উদাহরণ
The manager faced him with evidence of his repeated tardiness.
ম্যানেজার তাকে তার বারবার দেরির প্রমাণ সহ মুখোমুখি করেছিলেন।
They faced the suspect with security footage that contradicted his alibi.
তারা সন্দেহভাজনকে নিরাপত্তা ফুটেজের সাথে মুখোমুখি করেছিল যা তার অ্যালিবিকে অস্বীকার করে।
07
আবরণ, ঢাকা
to apply a layer or material to the front or outer surface of something
Transitive: to face a surface with a material
উদাহরণ
The builders faced the exterior walls with stone to give the house a rustic look.
নির্মাতারা বাড়িটিকে একটি গ্রামীণ চেহারা দিতে বাইরের দেয়ালগুলি পাথর দিয়ে আবরণ করেছিলেন।
The monument ’s base was faced with marble to enhance its appearance.
স্মৃতিস্তম্ভের ভিত্তিটি তার চেহারা বাড়ানোর জন্য মার্বেল দিয়ে আবৃত করা হয়েছিল।
08
ঘোরান, অবস্থান দেওয়া
to turn or position something so that its front side is visible
Transitive: to face sth
উদাহরণ
The croupier carefully faced her cards before continuing the game.
ক্রুপিয়ার খেলা চালিয়ে যাওয়ার আগে তার কার্ডগুলি সাবধানে ফিরিয়ে দিলেন।
She faced the tiles in neat rows before starting the word puzzle.
শব্দ ধাঁধা শুরু করার আগে সে টাইলগুলোকে সুন্দর সারিতে মুখোমুখি করেছিল।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
preface
face
