Face
01
얼굴, 낯
the front part of our head, where our eyes, lips, and nose are located
예시들
She had a big smile on her face.
그녀는 얼굴에 큰 미소를 지고 있었다.
1.1
얼굴, 표정
the visible expression of a person's feelings or emotions, often conveyed through their facial features and movements
예시들
The child 's face was filled with curiosity as he watched the magician.
아이의 얼굴은 마술사를 보며 호기심으로 가득 찼다.
02
외관, 모습
the general outward appearance of something
03
작업 면, 머리
the part of an implement or tool that comes into direct contact with the material being worked on, often designed for impact or cutting
예시들
The carpenter checked the face of the saw for any dents or damage.
목수는 톱의 날에 움푹 들어간 부분이나 손상이 있는지 확인했습니다.
04
얼굴
a person's facial appearance, often used to refer to or identify an individual
예시들
He did n't recognize any faces in the crowded room.
그는 붐비는 방에서 어떤 얼굴도 알아보지 못했다.
05
면, 표면
the side or surface of an object that is most prominent or used for its primary purpose
예시들
The computer monitor 's face displayed a vibrant image.
컴퓨터 모니터의 얼굴은 생생한 이미지를 표시했습니다.
06
얼굴, 면
the front part of an animal's head that includes the eyes, nose, and mouth, corresponding to the human face
예시들
The lion 's majestic face is one of the most recognized symbols of wildlife.
사자의 위엄 있는 얼굴은 야생 동물의 가장 잘 알려진 상징 중 하나입니다.
07
얼굴, 표면
a surface forming part of the outside of an object
08
정면, 앞면
the vertical front surface of a building or natural formation like a cliff
예시들
The rock climber reached the top of the steep face just before sunset.
암벽 등반가는 해가 지기 직전에 가파른 면의 꼭대기에 도달했다.
09
체면, 명예
a person's reputation, dignity, or status as perceived by others, especially in terms of respect or social standing
예시들
The company tried to maintain face despite the scandal.
회사는 스캔들에도 불구하고 체면을 유지하려고 했다.
10
뻔뻔함, 건방짐
impudent or aggressive boldness, often characterized by a lack of respect or disregard for others' authority or feelings
예시들
The student 's face in the classroom shocked the teacher.
교실에서 학생의 뻔뻔함이 선생님을 충격에 빠뜨렸다.
11
서체, 폰트
a specific style and size of text within a type family used in printing
예시들
They used a different face for the body text to improve readability.
그들은 가독성을 높이기 위해 본문에 다른 서체를 사용했습니다.
12
얼굴 표정, 표정
a contorted facial expression
13
영웅, 선역
a heroic or good-natured character in wrestling, typically loved by the audience
예시들
Being a face means embodying virtues like courage and integrity.
얼굴이 된다는 것은 용기와 정직과 같은 미덕을 구현하는 것을 의미합니다.
to face
01
직면하다, 대처하다
to deal with a given situation, especially an unpleasant one
Transitive: to face a situation
예시들
Last year, the company faced financial difficulties but managed to recover.
작년에 그 회사는 재정적 어려움을 겪었지만 회복하는 데 성공했습니다.
02
직면하다, 맞서다
to confront someone directly, as in a conflict or competition
Transitive: to face sb
예시들
During the tournament, each player must face every other participant at least once.
토너먼트 동안 각 선수는 다른 모든 참가자와 적어도 한 번은 맞붙어야 합니다.
03
마주하다, 향하다
to be positioned with the front directed toward something
Transitive: to face sth
예시들
This balcony faces the hills, providing a perfect spot for morning coffee.
이 발코니는 언덕을 마주보고 있어, 아침 커피를 마시기에 완벽한 장소를 제공합니다.
예시들
As per traditional architectural principles, the temple is built to face east.
전통적인 건축 원칙에 따라 사원은 동쪽을 향해 지어졌습니다.
05
마주하다, 돌아서다
to position oneself or an object so that the front or visible side is directed toward a particular person, object, or direction
Transitive: to face sb/sth
예시들
She faced the ocean, enjoying the sound of the waves crashing on the shore.
그녀는 바다를 마주보며 해안에 부딪치는 파도의 소리를 즐겼다.
06
직면하게 하다, 맞서다
to confront someone by presenting them with something, such as an accusation or criticism
Transitive: to face sb with sth
예시들
When challenged, he calmly faced his critics with a detailed explanation.
도전을 받았을 때, 그는 차분하게 비판자들에게 자세한 설명으로 맞섰다.
07
덮다, 마감하다
to apply a layer or material to the front or outer surface of something
Transitive: to face a surface with a material
예시들
Workers faced the old fireplace with tiles to restore its charm.
노동자들은 오래된 벽난로의 매력을 복원하기 위해 타일로 마감했습니다.
08
돌리다, 위치시키다
to turn or position something so that its front side is visible
Transitive: to face sth
예시들
She faced the tiles in neat rows before starting the word puzzle.
그녀는 단어 퍼즐을 시작하기 전에 타일을 깔끔한 줄로 마주 보게 했습니다.
어휘 나무
faceless
facial
facial
face
