Ara
Face
01
yüz
the front part of our head, where our eyes, lips, and nose are located
Örnekler
She used a facial cleanser to remove dirt and oil from her face.
Yüzündeki kir ve yağı temizlemek için bir yüz temizleyici kullandı.
1.1
yüz ifadesi
the visible expression of a person's feelings or emotions, often conveyed through their facial features and movements
Örnekler
Anger was written all over his face during the argument.
Tartışma sırasında öfke tüm yüzüne yazılmıştı.
02
dış görünüş
the general outward appearance of something
03
yüzey, baş
the part of an implement or tool that comes into direct contact with the material being worked on, often designed for impact or cutting
Örnekler
The smooth face of the chisel made it easier to carve the wood.
Keskinin düz yüzeyi, ahşabı oymayı kolaylaştırdı.
04
yüz
a person's facial appearance, often used to refer to or identify an individual
Örnekler
As the company grew, there were many new faces in the office.
Şirket büyüdükçe, ofiste birçok yeni yüz vardı.
05
yüz, yüzey
the side or surface of an object that is most prominent or used for its primary purpose
Örnekler
The computer monitor 's face displayed a vibrant image.
Bilgisayar monitörünün yüzü canlı bir görüntü sergiliyordu.
06
yüz
the front part of an animal's head that includes the eyes, nose, and mouth, corresponding to the human face
Örnekler
The horse 's face showed gentle curiosity as it approached.
At yaklaştıkça yüzü nazik bir merak gösteriyordu.
07
yüz, yüzey
a surface forming part of the outside of an object
08
cephe, ön yüz
the vertical front surface of a building or natural formation like a cliff
Örnekler
The sun cast long shadows on the face of the skyscraper.
Güneş, gökdelenin cephesinde uzun gölgeler oluşturdu.
09
prestij
a person's reputation, dignity, or status as perceived by others, especially in terms of respect or social standing
Örnekler
He gained face by standing up for his colleagues in the meeting.
Toplantıda meslektaşlarını savunarak itibar kazandı.
10
küstahlık, yüzsüzlük
impudent or aggressive boldness, often characterized by a lack of respect or disregard for others' authority or feelings
Örnekler
The officer reprimanded the soldier for his face towards superiors.
Subay, askeri üstlerine karşı yüzsüzlüğü nedeniyle azarladı.
11
yazı tipi tarzı, tasarımı ve boyutu
a specific style and size of text within a type family used in printing
Örnekler
The invitation featured an elegant script face for a formal touch.
Davetiyede şık bir yazı tipi kullanılmıştı, bu da resmi bir dokunuş katıyordu.
12
yüz ifadesi, surat
a contorted facial expression
13
iyi karakter, kahraman
a heroic or good-natured character in wrestling, typically loved by the audience
Örnekler
Faces engage with the audience, rallying them behind their cause.
Faces, izleyicilerle etkileşime geçerek onları kendi davalarının arkasında toplar.
to face
01
yüzleşmek, başa çıkmak
to deal with a given situation, especially an unpleasant one
Transitive: to face a situation
Örnekler
The team faced criticism for their performance during the championship.
Takım, şampiyona sırasındaki performansları nedeniyle eleştirilerle karşılaştı.
02
yüzleşmek, karşı karşıya gelmek
to confront someone directly, as in a conflict or competition
Transitive: to face sb
Örnekler
The players lined up on the field, ready to face their toughest competition yet.
Oyuncular sahada sıraya girdi, şimdiye kadarki en zorlu müsabakalarını yüzleşmeye hazır.
03
bakmak, dönük olmak
to be positioned with the front directed toward something
Transitive: to face sth
Örnekler
The sofa in the living room faces the television for comfortable viewing.
Oturma odasındaki kanepe, rahat bir izleme için televizyona bakacak şekilde konumlandırılmıştır.
Örnekler
This bench ideal for watching sunsets as it faces west.
Bu bank batıya baktığı için gün batımlarını izlemek için idealdir.
05
yüzünü dönmek, karşılamak
to position oneself or an object so that the front or visible side is directed toward a particular person, object, or direction
Transitive: to face sb/sth
Örnekler
The students faced their teacher as she began the lecture.
Öğrenciler, derse başladığında öğretmenlerine yüz yüze geldiler.
06
yüzleştirmek, karşı karşıya getirmek
to confront someone by presenting them with something, such as an accusation or criticism
Transitive: to face sb with sth
Örnekler
She was faced with accusations of dishonesty during the team discussion.
Takım tartışması sırasında dürüst olmamakla suçlandı.
07
kaplamak, döşemek
to apply a layer or material to the front or outer surface of something
Transitive: to face a surface with a material
Örnekler
To weatherproof the structure, they faced the foundation with a layer of concrete.
Yapıyı hava koşullarına dayanıklı hale getirmek için temeli bir beton tabakasıyla kapladılar.
08
çevirmek, konumlandırmak
to turn or position something so that its front side is visible
Transitive: to face sth
Örnekler
The presenter faced the poster boards on the stands for better visibility.
Sunucu, daha iyi görünürlük için poster tahtalarını stantlara çevirdi.
Leksikal Ağaç
faceless
facial
facial
face
