खोजें
01
नहीं, असहमति
used to indicate denial, refusal, or disagreement in response to a question or offer
उदाहरण
Have you seen my phone? — No, I have n't.
क्या तुमने मेरा फोन देखा है? — नहीं, मैंने नहीं देखा।
1.1
नहीं, नहीं यार
used to reject or object to what someone else has said
उदाहरण
He 's always late. — No, he's usually on time.
वह हमेशा देर से आता है। — नहीं, वह आमतौर पर समय पर आता है।
1.2
नहीं, बिल्कुल नहीं।
used to strongly agree with or reinforce something already said in the negative
उदाहरण
They would n't lie to us. — No, never.
वे हमसे झूठ नहीं बोलेंगे। — नहीं, कभी नहीं।
01
नहीं...अधिक
used to show that someone or something is equally not capable, likely, or involved
उदाहरण
They were no wiser after the explanation.
वे समझाने के बाद बिल्कुल भी समझदार नहीं थे।
02
नहीं, ना
used with an adjective to express the opposite or an emphatic negative
उदाहरण
We have no clear path forward at the moment.
हमारे पास इस समय आगे का कोई स्पष्ट रास्ता नहीं है।
03
नहीं, ना
used in negation to express rejection or denial
उदाहरण
The child gestured no with a wave of his hand.
बच्चे ने अपने हाथ से नहीं का इशारा किया।
no
उदाहरण
The recipe requires no sugar at all.
रेसिपी में कोई चीनी की आवश्यकता नहीं है।
1.1
कोई नहीं, नहीं
used to indicate the opposite of what is expected or named
उदाहरण
That was no accident, you did it on purpose.
यह कोई दुर्घटना नहीं थी, तुमने जानबूझकर किया था।
1.2
कोई नहीं, बिल्कुल नहीं
used to emphasize that a short time or small amount is involved
उदाहरण
I got no sleep last night with all that noise.
मुझे कल रात उस शोर के साथ बिल्कुल नींद नहीं आई।
02
कोई नहीं, मना
used in warnings, rules, or slogans to forbid or reject something
उदाहरण
No pets allowed.
कोई पालतू जानवर की अनुमति नहीं है।
No
01
इनकार, नहीं
a negative answer or refusal
उदाहरण
The teacher accepted no excuses, only a clear no if the task was n't done.
शिक्षक ने कोई बहाना स्वीकार नहीं किया, केवल एक स्पष्ट नहीं अगर कार्य पूरा नहीं हुआ था।
02
नहीं वाले, विपक्षी मत
the group or number of voters who vote against a motion or candidate
उदाहरण
The decision was close, with the noes narrowly defeating the proposal.
निर्णय करीब था, ना ने प्रस्ताव को बमुश्किल हरा दिया।
to no
01
अस्वीकार करना, मना करना
to formally or explicitly refuse to accept or approve a proposal, plan, request, or idea
Transitive
Formalउदाहरण
We have been noing all the recent changes due to budget constraints.
हमने बजट की कमी के कारण सभी हालिया परिवर्तनों को मना किया है।
02
मना करना, इनकार करना
to indicate disagreement or refusal, typically in a formal or official context
Intransitive
उदाहरण
They will likely no again if their concerns are n't addressed.
अगर उनकी चिंताओं का समाधान नहीं किया गया तो वे शायद फिर से ना कहेंगे।
