Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
no
01
Không, Phủ định
used to indicate denial, refusal, or disagreement in response to a question or offer
Các ví dụ
Is he coming with us? — No, he's staying home.
Anh ấy có đi với chúng ta không? — Không, anh ấy ở nhà.
1.1
Không, Không phải
used to reject or object to what someone else has said
Các ví dụ
You said we were leaving. — No, I said we might leave.
Bạn nói chúng ta sẽ rời đi. — Không, tôi nói chúng ta có thể rời đi.
1.2
Không, không chút nào.
used to strongly agree with or reinforce something already said in the negative
Các ví dụ
He does n't like attention. — No, he avoids it completely.
Anh ấy không thích sự chú ý. — Không, anh ấy hoàn toàn tránh nó.
no
01
không...hơn
used to show that someone or something is equally not capable, likely, or involved
Các ví dụ
This new policy is no less confusing than the last one.
Chính sách mới này không kém phần khó hiểu hơn chính sách trước đó.
02
không, chẳng
used with an adjective to express the opposite or an emphatic negative
Các ví dụ
This is no ordinary day, it's her birthday.
Đây không phải là một ngày bình thường, đó là sinh nhật của cô ấy.
03
không, chẳng
used in negation to express rejection or denial
Các ví dụ
The dog barked no at the stranger approaching.
Con chó sủa không với người lạ đang tiến lại gần.
Các ví dụ
He showed no interest in the topic.
Anh ấy không tỏ ra chút quan tâm nào đến chủ đề.
1.1
không, chẳng
used to indicate the opposite of what is expected or named
Các ví dụ
The exam was no joke, it was brutally hard.
Bài kiểm tra không phải là trò đùa, nó cực kỳ khó.
1.2
không, chẳng
used to emphasize that a short time or small amount is involved
Các ví dụ
She gave no response, only a faint nod.
Cô ấy không đưa ra bất kỳ phản hồi nào, chỉ một cái gật đầu nhẹ.
02
Không, Cấm
used in warnings, rules, or slogans to forbid or reject something
Các ví dụ
No smoking in the building.
Không hút thuốc trong tòa nhà.
No
01
từ chối, không
a negative answer or refusal
Các ví dụ
When offered the promotion, his immediate no shocked his colleagues.
Khi được đề nghị thăng chức, câu trả lời không ngay lập tức của anh ấy đã gây sốc cho đồng nghiệp.
02
phiếu không, phiếu chống
the group or number of voters who vote against a motion or candidate
Các ví dụ
Despite strong arguments, the noes outnumbered the yeses.
Mặc dù có những lập luận mạnh mẽ, số phiếu không vượt quá số phiếu có.
to no
01
từ chối, bác bỏ
to formally or explicitly refuse to accept or approve a proposal, plan, request, or idea
Transitive
FormalCác ví dụ
They will no the budget increase during the meeting tomorrow.
Họ sẽ từ chối việc tăng ngân sách trong cuộc họp ngày mai.
02
từ chối, phản đối
to indicate disagreement or refusal, typically in a formal or official context
Intransitive
Các ví dụ
She has been noing whenever new ideas are proposed.
Cô ấy đã không mỗi khi có ý tưởng mới được đề xuất.
