nəʊ

new

rohobomo

Definición y significado de "no"en inglés

INTERJECCIÓN

used to indicate denial, refusal, or disagreement in response to a question or offer

nope

nah

Ejemplos

Did you call her? — No.

¿La llamaste? — No.

1.1

No, Nop

used to reject or object to what someone else has said

Ejemplos

You never help me. — No! That's not true.

Nunca me ayudas. — ¡No! Eso no es cierto.

1.2

No, en absoluto.

used to strongly agree with or reinforce something already said in the negative

Ejemplos

They don't care about the rules. — No, not at all.

No les importan las reglas. — No, en absoluto.

¡Oh no! ¡El jarrón está roto!, ¡No! ¡El jarrón está roto!

used to express surprise, distress, or dismay

oh dear

alas

Ejemplos

Oh no! The vase is broken!

¡Oh no! ¡El jarrón está roto!

ADVERBIO

used to show that someone or something is equally not capable, likely, or involved

información gramatical

adverbio de grado

Ejemplos

She is no more interested in politics than her cat.

Ella no está más interesada en la política que su gato.

no, nada

used with an adjective to express the opposite or an emphatic negative

Ejemplos

She told him in no uncertain terms to leave.

Ella le dijo en términos no equívocos que se fuera.

no, ni

used in negation to express rejection or denial

Ejemplos

He shook his head no and walked away.

Sacudió la cabeza no y se alejó.

DETERMINANTE

ninguno

used to say there is none of something

none

nil

Ejemplos

There is no reason to be afraid.

No hay razón para tener miedo.

1.1

ningún, no

used to indicate the opposite of what is expected or named

Ejemplos

She's no fool, she knows exactly what she's doing.

Ella no es tonta, sabe exactamente lo que está haciendo.

1.2

ningún, ni un

used to emphasize that a short time or small amount is involved

Ejemplos

We'll be there in no time.

Estaremos allí en un abrir y cerrar de ojos.

used in warnings, rules, or slogans to forbid or reject something

Ejemplos

No parking beyond this point.

No estacionar más allá de este punto.

SUSTANTIVO

negativa, no

a negative answer or refusal

información gramatical

estado de animacidad

abstracto

composición morfológica

simple

contable

forma plural

noes

Ejemplos

She gave a firm no when asked to join the committee.

Ella dio un no firme cuando le pidieron que se uniera al comité.

1.1

no, voto en contra

a vote cast against a proposal, candidate, or motion

veto

Ejemplos

The bill passed despite several nos.

El proyecto de ley fue aprobado a pesar de varios no.

los noes, los votos en contra

the group or number of voters who vote against a motion or candidate

Ejemplos

The noes have it; the motion did not pass.

Los no tienen la mayoría; la moción no fue aprobada.

to no

VERBO

rechazar, denegar

to formally or explicitly refuse to accept or approve a proposal, plan, request, or idea

reject

Transitive

formal

información gramatical

composición morfológica

simple

verbo de acción

regular

presente

3.ª persona singular

noes

participio presente

noing

pretérito simple

noed

participio pasado

noed

Ejemplos

I noed the proposal because it lacked sufficient details.

Rechacé la propuesta porque carecía de detalles suficientes.

negar, rechazar

to indicate disagreement or refusal, typically in a formal or official context

Intransitive

Ejemplos

The board noed on the motion unanimously.

La junta no tomó nota de la moción por unanimidad.

Palabras Cercanas

Definición y significado de "no"en inglés

Download Mobile App