no
no
nəʊ
new
rohobomo

Definição e significado de "no"em inglês

01

Não, Negativo

used to indicate denial, refusal, or disagreement in response to a question or offer 
no definition and meaning
Exemplos
Did you call her? No. 

Você ligou para ela? — Não.

1.1

Não, Nop

used to reject or object to what someone else has said 
Exemplos
You never help me. No! That's not true. 

Você nunca me ajuda. — Não! Isso não é verdade.

1.2

Não, de modo algum.

used to strongly agree with or reinforce something already said in the negative 
Exemplos
They don't care about the rules. No, not at all. 

Eles não se importam com as regras. — Não, de modo algum.

02

Oh não! O vaso está quebrado!, Não! O vaso está quebrado!

used to express surprise, distress, or dismay 
Exemplos
Oh no! The vase is broken! 

Oh não! O vaso está quebrado!

01

não...mais

used to show that someone or something is equally not capable, likely, or involved 
no definition and meaning
informações gramaticais
advérbio de grau
Exemplos
She is no more interested in politics than her cat. 

Ela não está mais interessada em política do que seu gato.

02

não, nem

used with an adjective to express the opposite or an emphatic negative 
Exemplos
She told him in no uncertain terms to leave. 

Ela disse a ele em termos não incertos para sair.

03

não, nem

used in negation to express rejection or denial 
Exemplos
He shook his head no and walked away. 

Ele balançou a cabeça não e foi embora.

01

nenhum, não há

used to say there is none of something 
Exemplos
There is no reason to be afraid. 

Não há motivo para ter medo.

1.1

nenhum, não

used to indicate the opposite of what is expected or named 
Exemplos
She's no fool, she knows exactly what she's doing. 

Ela não é tola, ela sabe exatamente o que está fazendo.

1.2

nenhum, nem um

used to emphasize that a short time or small amount is involved 
Exemplos
We'll be there in no time. 

Estaremos lá em um piscar de olhos.

02

Nenhum, Proibido

used in warnings, rules, or slogans to forbid or reject something 
Exemplos
No parking beyond this point. 

Não estacionar além deste ponto.

01

recusa, não

a negative answer or refusal 
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
noes
Exemplos
She gave a firm no when asked to join the committee. 

Ela deu um não firme quando pediram para ela se juntar ao comitê.

1.1

não, voto contra

a vote cast against a proposal, candidate, or motion 
Exemplos
The bill passed despite several nos. 

O projeto de lei foi aprovado apesar de vários nãos.

02

os nãos, os votos contra

the group or number of voters who vote against a motion or candidate 
Exemplos
The noes have it; the motion did not pass. 

Os nãos venceram; a moção não foi aprovada.

to no
01

recusar, negar

to formally or explicitly refuse to accept or approve a proposal, plan, request, or idea 
Transitive
formal
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
no
3.ª pessoa do singular
noes
particípio presente
noing
pretérito simples
noed
particípio passado
noed
Exemplos
I noed the proposal because it lacked sufficient details. 

Rejeitei a proposta porque faltavam detalhes suficientes.

02

negar, recusar

to indicate disagreement or refusal, typically in a formal or official context 
Intransitive
Exemplos
The board noed on the motion unanimously. 

O conselho não anotou na moção por unanimidade.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store