to tug
tug
tʌg
tag
lugPugdugugh

Kahulugan at ibig sabihin ng "tug"sa English

to tug
01

hilahin, bumigla

to pull with a quick, forceful movement 
Transitive: to tug at sth | to tug on sth
to tug definition and meaning
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
payak
pandiwa ng paggalaw
regular
panahunang pangkasalukuyan
tug
ika-3 panauhang isahan
tugs
present participle
tugging
simpleng nakaraan
tugged
past participle
tugged
Mga Halimbawa
He tugged at the stuck suitcase handle, hoping it would finally open. 

Hinila niya ang natigil na hawakan ng maleta, umaasang ito'y sa wakas ay bubuksan.

02

hilahin, makipagbaka

to pull or strive forcefully in a contest or struggle 
Transitive: to tug at sth | to tug against sth
Mga Halimbawa
During the tug of war competition, the two teams tugged fiercely at the rope, each vying for victory. 

Sa panahon ng paligsahan sa hila ng lubid, ang dalawang koponan ay matinding humi sa lubid, bawat isa ay naghahangad ng tagumpay.

03

hilahin, bumatak

to cause something to move by applying force with a pulling action 
Transitive: to tug sth to a direction
Mga Halimbawa
She tugged the reluctant horse forward, urging it to cross the stream. 

Hinila niya ang ayaw sumunod na kabayo pasulong, hinimok itong tumawid sa sapa.

04

hatakin, bumatak

to pull or carry something with effort 
Transitive: to tug sth somewhere | to tug sth to a direction
Mga Halimbawa
The porter tugged the heavy luggage up the staircase, careful not to lose balance. 

Hinila ng porter ang mabigat na bagahe papaitaas ng hagdan, maingat na hindi mawalan ng balanse.

05

hilahin, hatakin gamit ang tugboat

to pull or tow a ship using the power and assistance of a tugboat 
Transitive: to tug a ship somewhere
Mga Halimbawa
The harbor pilot directed the tugboat to tug the massive container ship into the port. 

Ang piloto ng daungan ay nag-utos sa tugboat na hilahin ang malaking container ship papunta sa daungan.

06

hilahin, magpursige

to work or strain vigorously and with effort 
Intransitive: to tug at sth
Mga Halimbawa
In the studio, the artist tugged at the pottery wheel, molding clay into intricate forms. 

Sa studio, ang artista ay humirap sa gulong ng palayok, humuhubog ng luwad sa masalimuot na mga anyo.

01

biglaang hatak, hila na biglaan

a sudden abrupt pull 
impormasyong gramatikal
katayuan ng animasiya
di-buhay
morpolohikal na kayarian
payak
mabibilang
anyo ng maramihan
tugs
02

tagabarko, tagatulak

a powerful small boat designed to pull or push larger ships 
LanGeek
I-download ang App
langeek application

Download Mobile App

App Store