Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
soft
Mga Halimbawa
He wore a soft woolen scarf around his neck to stay warm.
Suot niya ang isang malambot na woolen scarf sa kanyang leeg upang manatiling mainit.
The baby 's skin was as soft as a feather.
Ang balat ng sanggol ay malambot na parang balahibo.
Mga Halimbawa
She spoke in a soft voice so as not to disturb the sleeping baby.
Nagsalita siya nang mahina upang hindi istorbohin ang natutulog na sanggol.
The soft rustle of leaves in the breeze was soothing.
03
malambot, maamo
characterized by a comforting quality that evokes calmness or tenderness
Mga Halimbawa
His soft touch calmed the frightened puppy.
Ang kanyang malambing na haplos ay nagpakalma sa takot na tuta.
After a long day, he appreciated the soft touch of his favorite pillow.
Pagkatapos ng mahabang araw, pinahalagahan niya ang malambot na haplos ng kanyang paboritong unan.
Mga Halimbawa
She opted for a soft drink instead of wine at the dinner party.
Pinili niya ang isang non-alcoholic na inumin sa halip na alak sa dinner party.
The menu featured a range of soft options, including juices and flavored waters.
Ang menu ay nagtatampok ng iba't ibang non-alcoholic na opsyon, kabilang ang mga juice at flavored waters.
Mga Halimbawa
The overripe banana was so soft that it easily squished between my fingers.
Ang sobrang hinog na saging ay malambot na madali itong napisa sa pagitan ng aking mga daliri.
After cooking, the potatoes became soft and perfect for mashing.
Pagkatapos maluto, ang mga patatas ay naging malambot at perpekto para sa pagmamasa.
06
madamdamin, emosyonal
(of a perosn) easily touched by emotions or the feelings of others
Mga Halimbawa
He was a soft person, always ready to lend a listening ear to friends in need.
Siya ay isang malambot na tao, laging handang makinig sa mga kaibangang nangangailangan.
Her soft nature made her a beloved teacher among her students.
Ang kanyang malambot na likas na katangian ay gumawa sa kanya ng isang minamahal na guro sa kanyang mga estudyante.
07
may tunog, binibigkas nang may panginginig ng mga vocal cord
(of a speech sound) pronounced with a vibration of vocal cords
Mga Halimbawa
The letter " b " is considered a soft sound because it is voiced and produced with vocal cord vibration.
Ang titik na "b" ay itinuturing na isang malambot na tunog dahil ito ay voiced at ginawa sa vibration ng vocal cord.
In phonetics, soft consonants like " z " differ from their hard counterparts, such as "s. "
Sa ponetika, ang malambot na katinig tulad ng "z" ay naiiba sa kanilang matitigas na katapat, tulad ng "s".
Mga Halimbawa
The room was bathed in soft light from the floor lamps, creating a cozy and inviting atmosphere.
Ang silid ay naliligo sa malambot na liwanag mula sa mga floor lamp, na lumilikha ng isang maginhawa at kaaya-ayang kapaligiran.
She preferred soft lighting for her photoshoots, as it minimized harsh shadows and flattered the subjects.
Gusto niya ang malambot na ilaw para sa kanyang mga photoshoot, dahil binabawasan nito ang matitinding anino at pinaganda ang mga subject.
09
malambot, nababaluktot
showing flexibility in discussions or decisions
Mga Halimbawa
The manager took a soft approach during negotiations to reach a mutual agreement.
Ang manager ay gumamit ng malambot na paraan sa panahon ng negosasyon upang makamit ang isang mutual na kasunduan.
The team appreciated her soft leadership style, which encouraged input from everyone.
Pinahahalagahan ng koponan ang kanyang malambot na istilo ng pamumuno, na naghikayat ng kontribusyon mula sa lahat.
10
malambot, pastel
(of colors) not too bright or glaring, in a way that is relaxing to the eyes
Mga Halimbawa
She preferred soft pastels over bold, bright colors.
Mas gusto niya ang malambot na pastel kaysa sa matapang, maliwanag na kulay.
The soft colors of the sunset gave the sky a dreamy appearance.
Ang malambot na kulay ng paglubog ng araw ay nagbigay sa langit ng isang panaginip na hitsura.
11
madali, kaunting pagsisikap
demanding little work or effort
Mga Halimbawa
He enjoyed his soft job, which allowed him plenty of free time during the day.
Nasiyahan siya sa kanyang magaan na trabaho, na nagbigay sa kanya ng maraming libreng oras sa araw.
The position was considered soft because it involved minimal responsibilities.
Ang posisyon ay itinuturing na magaan dahil kasama dito ang minimal na responsibilidad.
12
malambot, mahina
decreasing in value or becoming less robust, often used in the context of markets or investments
Mga Halimbawa
The stock market showed signs of a soft trend, with prices gradually declining.
Ang stock market ay nagpakita ng mga palatandaan ng isang malambot na trend, na may unti-unting pagbaba ng mga presyo.
Analysts noted that the housing market was becoming soft due to rising interest rates.
Napansin ng mga analyst na ang housing market ay nagiging malambot dahil sa pagtaas ng mga interest rate.
Mga Halimbawa
The soft breeze rustled the leaves, creating a soothing sound in the garden.
Ang malambot na simoy ay kumakalog sa mga dahon, lumilikha ng nakakapreskong tunog sa hardin.
She enjoyed the soft rain that lightly tapped against the window.
Nasiyahan siya sa malambot na ulan na marahang kumakatok sa bintana.
14
subhetibo, interpretatibo
(of data) interpretive or based on personal insights rather than empirical evidence
Mga Halimbawa
The team 's conclusions were criticized for relying on soft data rather than rigorous analysis.
Ang mga konklusyon ng koponan ay pinintasan dahil sa pag-asa sa malambot na datos kaysa sa mahigpit na pagsusuri.
In the realm of soft sciences, researchers often explore theories that are less quantifiable.
Sa larangan ng mga malambot na agham, ang mga mananaliksik ay madalas na nagtatalakay ng mga teoryang hindi gaanong nasusukat.
Mga Halimbawa
Many people consider certain herbal supplements to be soft drugs due to their mild effects.
Maraming tao ang nag-aakala na ang ilang herbal supplements ay malalambot na droga dahil sa kanilang banayad na epekto.
Over-the-counter medications are often classified as soft drugs, as they are generally safe when used as directed.
Ang mga over-the-counter na gamot ay madalas na inuri bilang malalambot na droga, dahil karaniwang ligtas ang mga ito kapag ginamit ayon sa direksyon.
16
malambot, mababang enerhiya
(of a radiation) having low energy and longer wavelengths
Mga Halimbawa
Soft radiation is often used in medical imaging to minimize exposure to patients.
Ang malambot na radyasyon ay madalas gamitin sa medical imaging upang mabawasan ang pagkakalantad ng mga pasyente.
The study examined the effects of soft radiation on biological tissues.
Sinuri ng pag-aaral ang mga epekto ng malambot na radyasyon sa mga biological tissue.
17
magaan, soft
(of pornographic material) having less explicit content
Mga Halimbawa
The film contained soft scenes that were suggestive but not explicit.
Ang pelikula ay naglalaman ng mga malumanay na eksena na nagmumungkahi ngunit hindi tahas.
Soft content is often aimed at a broader audience due to its milder portrayal of sexual themes.
Ang soft na content ay madalas na nakatuon sa mas malawak na madla dahil sa mas banayad nitong paglalarawan ng mga sekswal na tema.
18
malambot, walang malay
lacking good judgment or common sense
Mga Halimbawa
He was often called soft for making decisions without thinking them through.
Madalas siyang tawaging malambot dahil sa paggawa ng mga desisyon nang hindi ito pinag-iisipan.
She trusted people too easily, which made her seem soft to those around her.
Masyado siyang madaling magtiwala sa mga tao, na nagpaakit sa kanya na mukhang musmos sa mga nakapaligid sa kanya.
soft
Mga Halimbawa
She spoke soft to avoid waking the baby.
Nagsalita siya nang mahinahon upang hindi magising ang sanggol.
He placed the delicate vase down soft on the table.
Inilapag niya nang malumanay ang delikadong plorera sa mesa.
Lexical Tree
semisoft
softish
softly
soft
