Cari
soft
Contoh-contoh
He wore a soft woolen scarf around his neck to stay warm.
Dia mengenakan syal wol lembut di lehernya untuk tetap hangat.
The baby 's skin was as soft as a feather.
Kulit bayi itu lembut seperti bulu.
Contoh-contoh
She spoke in a soft voice so as not to disturb the sleeping baby.
Dia berbicara dengan suara pelan agar tidak mengganggu bayi yang sedang tidur.
The soft rustle of leaves in the breeze was soothing.
03
lembut, halus
characterized by a comforting quality that evokes calmness or tenderness
Contoh-contoh
His soft touch calmed the frightened puppy.
Sentuhan lembut nya menenangkan anak anjing yang ketakutan.
After a long day, he appreciated the soft touch of his favorite pillow.
Setelah hari yang panjang, dia menghargai sentuhan lembut dari bantal favoritnya.
Contoh-contoh
She opted for a soft drink instead of wine at the dinner party.
Dia memilih minuman non-alkohol daripada anggur di pesta makan malam.
The menu featured a range of soft options, including juices and flavored waters.
Menu menampilkan berbagai pilihan non-alkohol, termasuk jus dan air beraroma.
Contoh-contoh
The overripe banana was so soft that it easily squished between my fingers.
Pisang yang terlalu matang itu sangat lunak sehingga mudah hancur di antara jari-jariku.
After cooking, the potatoes became soft and perfect for mashing.
Setelah dimasak, kentang menjadi lunak dan sempurna untuk dihaluskan.
06
peka, emosional
(of a perosn) easily touched by emotions or the feelings of others
Contoh-contoh
He was a soft person, always ready to lend a listening ear to friends in need.
Dia adalah orang yang lembut, selalu siap mendengarkan teman yang membutuhkan.
Her soft nature made her a beloved teacher among her students.
Sifatnya yang lembut membuatnya menjadi guru yang dicintai di antara murid-muridnya.
07
bersuara, bergetar pita suara
(of a speech sound) pronounced with a vibration of vocal cords
Contoh-contoh
The letter " b " is considered a soft sound because it is voiced and produced with vocal cord vibration.
Huruf "b" dianggap sebagai suara lembut karena bersuara dan dihasilkan dengan getaran pita suara.
In phonetics, soft consonants like " z " differ from their hard counterparts, such as "s. "
Dalam fonetik, konsonan lunak seperti "z" berbeda dengan rekan kerasnya, seperti "s".
Contoh-contoh
The room was bathed in soft light from the floor lamps, creating a cozy and inviting atmosphere.
Ruangan itu dibanjiri cahaya lembut dari lampu lantai, menciptakan suasana yang nyaman dan mengundang.
She preferred soft lighting for her photoshoots, as it minimized harsh shadows and flattered the subjects.
Dia lebih menyukai pencahayaan lembut untuk pemotretannya, karena itu meminimalkan bayangan keras dan membuat subjek terlihat lebih baik.
09
lunak, fleksibel
showing flexibility in discussions or decisions
Contoh-contoh
The manager took a soft approach during negotiations to reach a mutual agreement.
Manajer mengambil pendekatan lunak selama negosiasi untuk mencapai kesepakatan bersama.
The team appreciated her soft leadership style, which encouraged input from everyone.
Tim menghargai gaya kepemimpinannya yang lembut, yang mendorong masukan dari semua orang.
10
lembut, pastel
(of colors) not too bright or glaring, in a way that is relaxing to the eyes
Contoh-contoh
She preferred soft pastels over bold, bright colors.
Dia lebih menyukai pastel lembut daripada warna-warna yang berani dan cerah.
The soft colors of the sunset gave the sky a dreamy appearance.
Warna lembut matahari terbenam memberikan langit penampilan yang indah.
Contoh-contoh
He enjoyed his soft job, which allowed him plenty of free time during the day.
Dia menikmati pekerjaannya yang ringan, yang memberinya banyak waktu luang di siang hari.
The position was considered soft because it involved minimal responsibilities.
Posisi dianggap ringan karena melibatkan tanggung jawab minimal.
12
lembut, lemah
decreasing in value or becoming less robust, often used in the context of markets or investments
Contoh-contoh
The stock market showed signs of a soft trend, with prices gradually declining.
Pasar saham menunjukkan tanda-tanda tren lunak, dengan harga yang menurun secara bertahap.
Analysts noted that the housing market was becoming soft due to rising interest rates.
Analis mencatat bahwa pasar perumahan menjadi lunak karena kenaikan suku bunga.
Contoh-contoh
The soft breeze rustled the leaves, creating a soothing sound in the garden.
Angin lembut menggerakkan daun-daun, menciptakan suara yang menenangkan di taman.
She enjoyed the soft rain that lightly tapped against the window.
Dia menikmati hujan lembut yang mengetuk ringan di jendela.
14
subjektif, interpretatif
(of data) interpretive or based on personal insights rather than empirical evidence
Contoh-contoh
The team 's conclusions were criticized for relying on soft data rather than rigorous analysis.
Kesimpulan tim dikritik karena mengandalkan data lunak alih-alih analisis yang ketat.
In the realm of soft sciences, researchers often explore theories that are less quantifiable.
Dalam ranah ilmu lunak, peneliti sering mengeksplorasi teori yang kurang terukur.
Contoh-contoh
Many people consider certain herbal supplements to be soft drugs due to their mild effects.
Banyak orang menganggap suplemen herbal tertentu sebagai narkoba ringan karena efeknya yang ringan.
Over-the-counter medications are often classified as soft drugs, as they are generally safe when used as directed.
Obat-obatan yang dijual bebas sering diklasifikasikan sebagai obat lunak, karena umumnya aman jika digunakan sesuai petunjuk.
16
lembut, berenergi rendah
(of a radiation) having low energy and longer wavelengths
Contoh-contoh
Soft radiation is often used in medical imaging to minimize exposure to patients.
Radiasi lembut sering digunakan dalam pencitraan medis untuk meminimalkan paparan pada pasien.
The study examined the effects of soft radiation on biological tissues.
Studi ini meneliti efek radiasi lembut pada jaringan biologis.
17
ringan, soft
(of pornographic material) having less explicit content
Contoh-contoh
The film contained soft scenes that were suggestive but not explicit.
Film itu berisi adegan lembut yang bersifat sugestif tetapi tidak eksplisit.
Soft content is often aimed at a broader audience due to its milder portrayal of sexual themes.
Konten soft sering ditujukan untuk audiens yang lebih luas karena penggambaran tema seksual yang lebih ringan.
Contoh-contoh
He was often called soft for making decisions without thinking them through.
Dia sering disebut lemah karena membuat keputusan tanpa memikirkannya dengan matang.
She trusted people too easily, which made her seem soft to those around her.
Dia terlalu mudah mempercayai orang, yang membuatnya terlihat naif di mata orang-orang di sekitarnya.
soft
Contoh-contoh
She spoke soft to avoid waking the baby.
Dia berbicara dengan lembut untuk menghindari membangunkan bayi.
He placed the delicate vase down soft on the table.
Dia meletakkan vas yang halus dengan lembut di atas meja.
Pohon Leksikal
semisoft
softish
softly
soft
