Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
dim
01
malabo, kulang sa liwanag
lacking brightness or sufficient light
Mga Halimbawa
The dim hallway was illuminated only by a flickering candle.
Ang madilim na pasilyo ay naiilawan lamang ng isang kumikindat na kandila.
The room grew dim as the sun set behind the horizon.
Ang silid ay naging madilim habang ang araw ay lumubog sa likod ng abot-tanaw.
02
malabo, hindi maliwanag
lacking brightness or mental sharpness
Mga Halimbawa
His dim responses during the class indicated a struggle to grasp the fundamental principles of the subject.
Ang kanyang malabo na mga sagot sa klase ay nagpapahiwatig ng paghihirap na maunawaan ang mga pangunahing prinsipyo ng paksa.
In the debate, he presented dim arguments that failed to address the nuanced aspects of the issue.
Sa debate, nagpresenta siya ng mga malabo na argumento na hindi nakatugon sa mga nuanced na aspeto ng isyu.
Mga Halimbawa
The dim outline of the mountains appeared through the fog.
Ang malabo na balangkas ng mga bundok ay lumitaw sa hamog.
As she walked further away, the details of the dim figure became harder to discern.
Habang siya'y lumalakad nang palayo, ang mga detalye ng malabo na pigura ay naging mas mahirap matukoy.
3.1
malabo, hindi malinaw
not vividly remembered or clearly articulated in one’s thoughts
Mga Halimbawa
As he recounted the story, only dim memories of his childhood surfaced.
Habang isinasalaysay niya ang kuwento, tanging mga malabo na alaala ng kanyang pagkabata ang lumitaw.
Her dim recollections of the event made it difficult to provide accurate details.
Ang kanyang malabo na mga alaala ng kaganapan ay nagpahirap na magbigay ng tumpak na mga detalye.
Mga Halimbawa
The dim light from the candle flickered softly in the dark room.
Ang malabo na ilaw mula sa kandila ay kumikislap nang mahina sa madilim na silid.
The dim hue of the sunset painted the sky in muted shades of orange and purple.
Ang malabo na kulay ng paglubog ng araw ay nagpinta sa kalangitan ng mga mapurol na kulay ng kahel at lila.
05
madilim, hindi nakakasigla
conveying a sense of bleakness or lack of optimism about future possibilities
Mga Halimbawa
The dim prospects of finding a solution to the problem left everyone feeling disheartened.
Ang malabong posibilidad na makahanap ng solusyon sa problema ay nag-iwan sa lahat ng panghihina ng loob.
The dim forecast for the company ’s growth led to skepticism about its future.
Ang malungkot na hula para sa paglago ng kumpanya ay nagdulot ng pag-aalinlangan sa kinabukasan nito.
06
malabo, walang kinang
(of eyes) lacking brightness or clarity, often appearing dull or unfocused
Mga Halimbawa
After a long day at work, her eyes looked dim from exhaustion.
Pagkatapos ng mahabang araw sa trabaho, ang kanyang mga mata ay mukhang malabo dahil sa pagod.
The dim gaze of the elderly man suggested he had seen too much in his lifetime.
Ang malabo na tingin ng matandang lalaki ay nagpapahiwatig na nakita niya ang sobra sa kanyang buhay.
Mga Halimbawa
The music from the party was dim, barely reaching my ears through the closed window.
Ang musika mula sa party ay mahina, halos hindi marinig sa aking mga tainga sa pamamagitan ng saradong bintana.
As I walked away, the voices behind me grew dim, fading into the background.
Habang lumalayo ako, ang mga boses sa likod ko ay naging malabo, nawawala sa background.
to dim
01
palamlam, bawasan ang liwanag
to make something less bright or shiny
Transitive: to dim lights or a source of light
Mga Halimbawa
She dims the lights in the evening for a cozy atmosphere.
Pinapadilim niya ang mga ilaw sa gabi para sa isang maginhawang kapaligiran.
The sunset is currently dimming the natural light in the room.
Ang paglubog ng araw ay kasalukuyang nagpapadilim sa natural na liwanag sa kuwarto.
Mga Halimbawa
As the excitement of the concert faded, the cheers from the crowd dimmed to a quiet murmur.
Habang nawawala ang kaguluhan ng konsiyerto, ang mga sigaw ng madla ay humina hanggang sa isang tahimik na bulong.
His enthusiasm for the project dimmed over time, replaced by a sense of disillusionment and apathy.
Ang kanyang sigla para sa proyekto ay lumabo sa paglipas ng panahon, pinalitan ng pakiramdam ng pagkabigo at apatya.
Mga Halimbawa
The sudden glare of the headlights dimmed his eyes for a moment, causing him to squint.
Ang biglaang liwanag ng headlights ay nagpadilim sa kanyang mga mata sandali, na nagpamulat sa kanya.
Her tears dimmed her eyes, making it difficult for her to see clearly.
Pinalabo ng kanyang mga luha ang kanyang mga mata, na nagpahirap sa kanya na makakita nang malinaw.
Mga Halimbawa
As the sun dipped below the horizon, the light began to dim, signaling the approach of evening.
Habang lumubog ang araw sa ibaba ng abot-tanaw, ang liwanag ay nagsimulang lumabo, na nagpapahiwatig ng paglapit ng gabi.
The stars dimmed as clouds rolled in, obscuring their brightness with a veil of gray.
Ang mga bituin ay lumabo habang umuusad ang mga ulap, tinatakpan ang kanilang ningning ng belo ng kulay abo.
05
pahinain, bawasan
to adjust the intensity of a vehicle's headlights by lowering their beam, to prevent blinding or dazzling oncoming drivers
Transitive: to dim a vehicle's headlights
Mga Halimbawa
As the car approached another vehicle on the dark road, the driver dimmed the headlights to ensure the safety of both drivers.
Habang papalapit ang kotse sa isa pang sasakyan sa madilim na daan, pinahina ng driver ang mga headlight para masiguro ang kaligtasan ng parehong driver.
He quickly dimmed his headlights when he noticed an oncoming car approaching on the narrow country lane.
Mabilis niyang pinatay ang kanyang headlight nang mapansin niyang may papalapit na sasakyan sa makitid na daang bukid.
Lexical Tree
dimly
dimness
dim
Mga Kalapit na Salita
