Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to dip
01
isawsaw, ilubog
to momentarily put something into a liquid
Transitive: to dip sth into a liquid
Mga Halimbawa
My Asian roommate likes to dip her sushi rolls into soy sauce.
Gusto ng aking Asian roommate na isawsaw ang kanyang sushi rolls sa toyo.
02
isawsaw, ibaba
to move something downward
Transitive: to dip sth
Mga Halimbawa
The bird gracefully dipped its wings as it descended to land on the branch.
Ang ibon ay ibinaba nang maganda ang mga pakpak nito habang bumababa upang lumapag sa sanga.
03
lubog, bumababa
to briefly go down or lower in position
Intransitive: to dip somewhere | to dip
Mga Halimbawa
The sun dipped below the horizon, signaling the end of the day.
Ang araw ay lumubog sa ibaba ng abot-tanaw, na nagpapahiwatig ng pagtatapos ng araw.
04
isawsaw, sumalok
to scoop something from within a container using one's hand or a receptacle
Transitive: to dip a hand or receptacle into a liquid or container
Mga Halimbawa
They dipped their hands into the jar of candies to grab a handful.
Isinawsaw nila ang kanilang mga kamay sa garapon ng kendi upang kumuha ng isang dakot.
05
isawsaw, ibabad
to partially submerge an object or apply liquid to make it wet or moist
Transitive: to dip sth in a liquid
Mga Halimbawa
Before writing, she dipped her pen nib in ink to ensure smooth writing.
Bago sumulat, isinuot niya ang dulo ng kanyang panulat sa tinta upang matiyak ang maayos na pagsusulat.
06
isawsaw, ilubog
to immerse an animal in a solution to protect against parasites or infections
Transitive: to dip an animal
Mga Halimbawa
The livestock owner dipped his cattle to control external parasites like flies and lice.
Ang may-ari ng hayop ay ibinabad ang kanyang mga baka upang makontrol ang mga panlabas na parasito tulad ng mga langaw at kuto.
07
isawsaw, ilubog
to immerse a wick into melted wax or another liquid substance to build up layers and form a candle
Transitive: to dip a wick into wax
Mga Halimbawa
They dipped the braided wick into the paraffin wax mixture, ensuring each layer adhered smoothly to the previous one.
Isinawsaw nila ang tinirintas na mitsa sa pinaghalong paraffin wax, tinitiyak na ang bawat layer ay kumapit nang maayos sa nauna.
08
bumaba, umakyat pababa
(of a surface) to gradually decline or descend, often in a downward direction
Intransitive
Mga Halimbawa
The ski slope dipped downward, challenging skiers with its steep gradient.
Ang ski slope ay bumaba pababa, hinahamon ang mga skier sa matarik nitong gradient.
09
ikiling, ibaba
to adjust the angle or intensity of the headlights, typically to prevent dazzling or blinding other drivers on the road
Dialect
British
BritishTransitive: to dip headlights
Mga Halimbawa
She forgot to dip her headlights, causing discomfort to the driver in front of her.
Nakalimutan niyang ibaba ang kanyang headlights, na nagdulot ng discomfort sa driver sa harap niya.
10
suminghot ng tabako, umuwi ng tabako
to place a small amount of powdered tobacco between the lip and gum for inhalation
Transitive: to dip powdered tobacco
Mga Halimbawa
She discreetly dipped a pinch of snuff during the meeting to stay alert.
Discretong kumuha siya ng isang kurot ng tabako sa pulong upang manatiling alerto.
11
umalis, lumayas
to leave, quit, or abandon a place or situation
Slang
Mga Halimbawa
I got ta dip, see you later.
Kailangan kong umalis, kita na lang mamaya.
Dip
01
sawsawan, dip
a flavored mixture or liquid for dunking bite-sized foods
Mga Halimbawa
He served chips with a creamy cheese dip.
Naghatid siya ng chips na may creamy cheese sawsawan.
02
mandurukot, magnanakaw
a thief who steals from pockets or purses in public
Mga Halimbawa
The policeman caught a dip trying to steal a wallet.
Nahuli ng pulis ang isang mandurukot na nagsisikap na magnakaw ng pitaka.
03
pagbaba, pagbagsak
a sudden, brief decrease in a quantity, level, or value
Mga Halimbawa
The stock market experienced a small dip today.
Ang stock market ay nakaranas ng isang maliit na pagbaba ngayon.
04
isang mabilis na paglangoy, isang malamig na paglublob
a brief swim, usually for refreshment or recreation
Mga Halimbawa
We went for a quick dip in the lake.
Nagpunta kami para sa mabilis na paglangoy sa lawa.
05
dip sa parallel bars, dip
a gymnastic exercise performed on parallel bars or rings by bending and straightening the arms to lower and raise the body
Mga Halimbawa
He completed ten dips as part of his workout.
Nakumpleto niya ang sampung dips bilang bahagi ng kanyang workout.
06
kandilang isinasawsaw, kandilang dinidip
a candle formed by repeatedly dipping a wick into hot wax or tallow
Mga Halimbawa
Traditional dips are created by layering wax over and over.
Ang tradisyonal na mga kandilang isinasawsaw ay nililikha sa pamamagitan ng paglalagay ng patong-patong na waks nang paulit-ulit.
07
pag-immersion, pag-lubog
a brief immersion of something into a liquid
Mga Halimbawa
Give the brush a quick dip in paint.
Bigyan ang brush ng mabilis na pag-lubog sa pintura.
08
magnetic dip, anggulo ng magnetic inclination
the angle a magnetic needle makes with the horizontal plane
Mga Halimbawa
The compass showed a dip of 60 degrees at that latitude.
Ipinakita ng kompas ang isang pagkiling na 60 degrees sa latitud na iyon.
09
lubog, pagkalubog
a low point or slight depression in an otherwise flat surface
Mga Halimbawa
The road has a dip that collects water after rain.
Ang kalsada ay may lubak na nag-iipon ng tubig pagkatapos ng ulan.
Lexical Tree
dipped
dipper
dip
Mga Kalapit na Salita
