to dip

dip

dɪp

dip

lippiphipkip

تعريف ومعنى "dip"في اللغة الإنجليزية

to dip

فعل

يغمس, يغطس

to momentarily put something into a liquid

Transitive: to dip sth into a liquid

معلومات نحوية

التركيب الصرفي

بسيط

فعل حركة

منتظم

زمن المضارع

dip

الغائب المفرد

dips

اسم الفاعل

dipping

الماضي البسيط

dipped

اسم المفعول

dipped

أمثلة

My Asian roommate likes to dip her sushi rolls into soy sauce.

زميلتي الآسيوية في السكن تحب غمس لفائف السوشي الخاصة بها في صلصة الصويا.

غمس, خفض

to move something downward

Transitive: to dip sth

أمثلة

The bird gracefully dipped its wings as it descended to land on the branch.

خفض الطائر جناحيه برشاقة وهو يهبط للهبوط على الفرع.

يغطس, ينخفض

to briefly go down or lower in position

Intransitive: to dip somewhere | to dip

أمثلة

The sun dipped below the horizon, signaling the end of the day.

غاص الشمس تحت الأفق، مشيرًا إلى نهاية اليوم.

غمس, استخرج

to scoop something from within a container using one's hand or a receptacle

Transitive: to dip a hand or receptacle into a liquid or container

أمثلة

He dipped his hand into the bucket to scoop out some water.

غمس يده في الدلو لاستخراج بعض الماء.

يغمس, يبلل

to partially submerge an object or apply liquid to make it wet or moist

Transitive: to dip sth in a liquid

أمثلة

He dipped his cloth in the bucket of soapy water to clean the windows.

قام بغمس قطعة القماش في دلو الماء الصابوني لتنظيف النوافذ.

غمس, نقع

to immerse an animal in a solution to protect against parasites or infections

Transitive: to dip an animal

أمثلة

The veterinarian recommended dipping the dog to treat its mange.

أوصى الطبيب البيطري بغمر الكلب لعلاج الجرب.

يغمس, ينقع

to immerse a wick into melted wax or another liquid substance to build up layers and form a candle

Transitive: to dip a wick into wax

أمثلة

She dipped the wick into the melted beeswax to create a handcrafted candle.

لقد غمرت الفتيل في شمع العسل المذاب لصنع شمعة يدوية الصنع.

ينحدر, يهبط

(of a surface) to gradually decline or descend, often in a downward direction

Intransitive

أمثلة

The hiking trail dipped sharply as it descended into the valley below.

انحدر مسار المشي لمسافات طويلة بشكل حاد وهو ينحدر إلى الوادي أدناه.

إمالة, خفض

to adjust the angle or intensity of the headlights, typically to prevent dazzling or blinding other drivers on the road

Dialect

British

dim

Transitive: to dip headlights

أمثلة

While driving oncoming traffic, drivers are expected to dip their headlights to avoid glare.

أثناء القيادة في حركة المرور القادمة، من المتوقع أن يقوم السائقون بخفض المصابيح الأمامية لتجنب الوهج.

يتناول التبغ عن طريق الأنف, يأخذ التبغ

to place a small amount of powdered tobacco between the lip and gum for inhalation

Transitive: to dip powdered tobacco

أمثلة

He liked to dip snuff while sitting on the porch in the evening.

كان يحب تناول النشوق بينما يجلس على الشرفة في المساء.

يَنْسَلّ, يَهْرُب

to leave, quit, or abandon a place or situation

عامية

أمثلة

I gotta dip, see you later.

يجب أن أغادر، أراك لاحقًا.

Dip

اسم

صلصة للغمس, دِب

a flavored mixture or liquid for dunking bite-sized foods

معلومات نحوية

حالة الحيوية

غير عاقل

التركيب الصرفي

بسيط

معدود

صيغة الجمع

dips

أمثلة

He served chips with a creamy cheese dip.

قدم رقائق البطاطس مع صلصة الجبن الكريمي.

نشال, لص

a thief who steals from pockets or purses in public

أمثلة

The policeman caught a dip trying to steal a wallet.

أمسك الشرطي نشالاً يحاول سرقة محفظة.

انخفاض, هبوط

a sudden, brief decrease in a quantity, level, or value

أمثلة

The stock market experienced a small dip today.

شهد سوق الأسهم انخفاضًا طفيفًا اليوم.

سباحة سريعة, غوصة منعشة

a brief swim, usually for refreshment or recreation

أمثلة

We went for a quick dip in the lake.

ذهبنا للسباحة السريعة غوص في البحيرة.

تمرين الديب على المتوازيين, ديب

a gymnastic exercise performed on parallel bars or rings by bending and straightening the arms to lower and raise the body

أمثلة

He completed ten dips as part of his workout.

أكمل عشر تمارين الغطس كجزء من تمرينه.

شمعة الغمس, شمعة التغميس

a candle formed by repeatedly dipping a wick into hot wax or tallow

أمثلة

Traditional dips are created by layering wax over and over.

تُصنع شموع الغمس التقليدية عن طريق طبقة الشمع مرارًا وتكرارًا.

غمس, انغماس

a brief immersion of something into a liquid

أمثلة

Give the brush a quick dip in paint.

أعط الفرشاة غمسة سريعة في الطلاء.

الميل المغناطيسي, زاوية الميل المغناطيسي

the angle a magnetic needle makes with the horizontal plane

أمثلة

The compass showed a dip of 60 degrees at that latitude.

أظهر البوصلة ميلًا بمقدار 60 درجة عند ذلك العرض.

منخفض, تجويف

a low point or slight depression in an otherwise flat surface

أمثلة

The road has a dip that collects water after rain.

الطريق به منخفض يجمع الماء بعد المطر.

شجرة معجمية

dipped

dipper

dip

كلمات قريبة

تعريف ومعنى "dip"في اللغة الإنجليزية

Download Mobile App