to grind
grind
graɪnd
graind
grand

Definición y significado de "grind"en inglés

to grind
01

moler

to crush something into small particles by rubbing or pressing it against a hard surface 
Transitive: to grind a hard substance
to grind definition and meaning
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
grind
3.ª persona singular
grinds
participio presente
grinding
pretérito simple
ground
participio pasado
ground
Ejemplos
She had to grind the coffee beans before brewing her morning coffee. 

Ella tuvo que moler los granos de café antes de preparar su café de la mañana.

02

rechinar, rozar

to rub together and produce a grating or scraping sound 
Intransitive
Ejemplos
The gears in the old clock began to grind as they turned, emitting a loud and irregular noise. 

Los engranajes del viejo reloj comenzaron a rechinar al girar, emitiendo un ruido fuerte e irregular.

03

moler, accionar

to use physical force to rotate a handle or crank in order to activate a piece of machinery 
Transitive: to grind a handle or crank
Ejemplos
She was grinding a millstone to ensure its smooth operation during the grain milling process. 

Ella molía una piedra de molino para asegurar su buen funcionamiento durante el proceso de molienda de granos.

04

perrear, frotarse

to dance with rhythmic and repetitive movements that are suggestive in nature 
Intransitive
Ejemplos
At the club, couples were grinding to the beat of the music, lost in the rhythm and energy of the dance floor. 

En el club, las parejas moleteaban al ritmo de la música, perdidos en el ritmo y la energía de la pista de baile.

05

trabajar duro, esforzarse

to make persistent and intense effort towards a goal 
Intransitive: to grind an effort
Ejemplos
Despite the challenges, she continued to grind through her medical studies. 

A pesar de los desafíos, ella continuó esforzándose en sus estudios de medicina.

06

moler, afilar

to wear down or shape something through repetitive friction or abrasion 
Transitive: to grind sth
Ejemplos
The metalworker meticulously ground the metal rod to achieve a smooth and precise finish. 

El metalúrgico molió meticulosamente la varilla de metal para lograr un acabado suave y preciso.

07

empollar, hincar los codos

to study intensively in preparation for an exam 
Intransitive
Ejemplos
The library was packed with students grinding for their midterms. 

La biblioteca estaba llena de estudiantes empollando para sus exámenes parciales.

08

moler, oprimir

to oppress or weaken someone or something, often through harsh or repetitive action 
Ejemplos
The harsh conditions of the factory grind the workers' spirits. 

Las duras condiciones de la fábrica quebrantan el espíritu de los trabajadores.

09

triturar, surfear agresivamente

to surfing aggressively, often with a focus on sharp, quick maneuvers or maintaining speed on the wave 
informal
especializado
Ejemplos
He loves to grind the waves, always pushing himself to go faster. 

A él le encanta grindear las olas, siempre empujándose a ir más rápido.

01

molienda, trituración

the process of reducing a substance to powder or small particles by crushing or rubbing 
información gramatical
estado de animacidad
inanimado
composición morfológica
simple
contable
forma plural
grinds
Ejemplos
The grind of the coffee beans released a rich aroma. 

La molienda de los granos de café liberó un aroma intenso.

02

rutina, trabajo monótono

a monotonous or repetitive routine, especially involving labor 
jerga
Ejemplos
He complained about the daily grind at the office. 

Se quejó de la rutina diaria en la oficina.

03

molienda, grano

the degree of fineness of particles after grinding 
Ejemplos
Espresso requires a fine grind of coffee. 

El espresso requiere una molienda fina del café.

04

empollón, ratón de biblioteca

a student considered overly studious, often regarded as tedious or socially awkward 
Ejemplos
He was labeled a grind for studying late into the night. 

Fue etiquetado como un empollón por estudiar hasta altas horas de la noche.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store