to withdraw
with
wɪð
vidh
draw
ˈdrɔ:
draw
in-lawguffawstrawmacaw

Ορισμός και σημασία του "withdraw"στα αγγλικά

to withdraw
01

αναλαμβάνω, αποσύρω

to take money out of an account, fund, or financial institution 
Transitive: to withdraw money
to withdraw definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
withdraw
γ΄ ενικό πρόσωπο
withdraws
ενεστώτα μετοχή
withdrawing
απλός αόριστος
withdrew
παθητική μετοχή
withdrawn
Παραδείγματα
She visited the ATM to withdraw some cash for groceries. 

Επισκέφτηκε το ATM για να αναλήψει μετρητά για τα ψώνια.

02

αποσύρω, αφαιρώ

to remove something from a specific location or situation 
Transitive: to withdraw sth from a place
to withdraw definition and meaning
Παραδείγματα
After the storm passed, the city workers began to withdraw fallen branches from the road. 

Μετά τη διέλευση της καταιγίδας, οι εργάτες της πόλης άρχισαν να αποσύρουν τα πεσμένα κλαδιά από το δρόμο.

03

αποσύρομαι, υποχωρώ

to pull back or move away from a position or situation, often in response to a threat or unfavorable conditions 
Intransitive: to withdraw somewhere
Παραδείγματα
The army was forced to withdraw from the battlefront due to heavy enemy resistance. 

Ο στρατός αναγκάστηκε να αποσυρθεί από το μέτωπο λόγω της ισχυρής αντίστασης του εχθρού.

04

αποσύρομαι, εγκαταλείπω

to remove oneself from involvement or membership in a particular activity, group, or organization 
Intransitive: to withdraw from an activity or a group
Παραδείγματα
After disagreements with the team captain, she decided to withdraw from the soccer team. 

Μετά από διαφωνίες με τον αρχηγό της ομάδας, αποφάσισε να αποχωρήσει από την ομάδα ποδοσφαίρου.

05

ανακαλώ, αποσύρω

to retract or revoke a proposal or motion that has been formally presented for consideration 
Transitive: to withdraw a proposal or motion
Παραδείγματα
The committee member decided to withdraw their motion to amend the bylaws after further discussion. 

Το μέλος της επιτροπής αποφάσισε να αποσύρει την πρότασή του για τροποποίηση των κανονισμών μετά από περαιτέρω συζήτηση.

06

αποσύρομαι, απομονώνομαι

to remove oneself from social interaction or avoid contact with others 
Intransitive
Παραδείγματα
Feeling overwhelmed by the crowd, she decided to withdraw to a quiet corner of the room where she could be alone. 

Αισθανόμενη καταπονημένη από το πλήθος, αποφάσισε να αποσυρθεί σε μια ήσυχη γωνία του δωματίου όπου θα μπορούσε να είναι μόνη.

07

ανακαλώ, ακυρώνω

to take back or revoke something previously stated 
Transitive: to withdraw a statement
Παραδείγματα
Realizing his mistake, he quickly withdrew his criticism of his coworker during the meeting. 

Συνειδητοποιώντας το λάθος του, απέσυρε γρήγορα τις κριτικές του για τον συνάδελφό του κατά τη διάρκεια της συνάντησης.

08

αποσπώ, αποσύρω

to redirect one's gaze or attention away from something 
Transitive: to withdraw one's gaze or attention from sth
Παραδείγματα
She withdrew her eyes from the disturbing scene unfolding before her. 

Αποσύρθηκε τα μάτια της από την ενοχλητική σκηνή που ξετυλιγόταν μπροστά της.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store