to withdraw
with
wɪð
vidh
draw
ˈdrɔ:
draw
in-lawguffawstrawmacaw

Definition und Bedeutung von „withdraw“ im Englischen

to withdraw
01

abheben, entnehmen

to take money out of an account, fund, or financial institution 
Transitive: to withdraw money
to withdraw definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
withdraw
3. Person Singular
withdraws
Partizip Präsens
withdrawing
einfache Vergangenheit
withdrew
Partizip Perfekt
withdrawn
Beispiele
She visited the ATM to withdraw some cash for groceries. 

Sie besuchte den Geldautomaten, um etwas Bargeld für Lebensmittel abzuheben.

02

entfernen, abziehen

to remove something from a specific location or situation 
Transitive: to withdraw sth from a place
to withdraw definition and meaning
Beispiele
After the storm passed, the city workers began to withdraw fallen branches from the road. 

Nachdem der Sturm vorübergezogen war, begannen die städtischen Arbeiter, die gefallenen Äste von der Straße zu entfernen.

03

zurückziehen, sich zurückziehen

to pull back or move away from a position or situation, often in response to a threat or unfavorable conditions 
Intransitive: to withdraw somewhere
Beispiele
The army was forced to withdraw from the battlefront due to heavy enemy resistance. 

Die Armee wurde gezwungen, sich aufgrund des starken feindlichen Widerstands von der Frontlinie zurückzuziehen.

04

zurückziehen, austreten

to remove oneself from involvement or membership in a particular activity, group, or organization 
Intransitive: to withdraw from an activity or a group
Beispiele
After disagreements with the team captain, she decided to withdraw from the soccer team. 

Nach Meinungsverschiedenheiten mit dem Mannschaftskapitän beschloss sie, sich aus der Fußballmannschaft zurückzuziehen.

05

zurückziehen, widerrufen

to retract or revoke a proposal or motion that has been formally presented for consideration 
Transitive: to withdraw a proposal or motion
Beispiele
The committee member decided to withdraw their motion to amend the bylaws after further discussion. 

Das Komiteemitglied beschloss, seinen Antrag auf Änderung der Satzung nach weiterer Diskussion zurückzuziehen.

06

zurückziehen, sich isolieren

to remove oneself from social interaction or avoid contact with others 
Intransitive
Beispiele
Feeling overwhelmed by the crowd, she decided to withdraw to a quiet corner of the room where she could be alone. 

Sich von der Menge überwältigt fühlend, entschied sie sich, sich in eine ruhige Ecke des Raumes zurückzuziehen, wo sie allein sein konnte.

07

zurückziehen, widerrufen

to take back or revoke something previously stated 
Transitive: to withdraw a statement
Beispiele
Realizing his mistake, he quickly withdrew his criticism of his coworker during the meeting. 

Als er seinen Fehler erkannte, zog er seine Kritik an seinem Kollegen während des Meetings schnell zurück.

08

abwenden, zurückziehen

to redirect one's gaze or attention away from something 
Transitive: to withdraw one's gaze or attention from sth
Beispiele
She withdrew her eyes from the disturbing scene unfolding before her. 

Sie zog ihre Augen von der störenden Szene ab, die sich vor ihr entfaltete.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store