to withdraw
with
wɪð
vidh
draw
ˈdrɔ:
draw
in-lawguffawstrawmacaw

A(z) „withdraw” jelentése és meghatározása angolul

to withdraw
01

kivenni, visszavonni

to take money out of an account, fund, or financial institution 
Transitive: to withdraw money
to withdraw definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
withdraw
egyes szám 3. személy
withdraws
folyamatos melléknévi igenév
withdrawing
egyszerű múlt
withdrew
befejezett melléknévi igenév
withdrawn
Példák
She visited the ATM to withdraw some cash for groceries. 

Meglátogatta az ATM-et, hogy kivegyen egy kis készpénzt az élelmiszer vásárláshoz.

02

eltávolít, visszavon

to remove something from a specific location or situation 
Transitive: to withdraw sth from a place
to withdraw definition and meaning
Példák
After the storm passed, the city workers began to withdraw fallen branches from the road. 

A vihar elmúltával a városi munkások elkezdték eltávolítani az útról a lehullott ágakat.

03

visszavonul, visszahúzódik

to pull back or move away from a position or situation, often in response to a threat or unfavorable conditions 
Intransitive: to withdraw somewhere
Példák
The army was forced to withdraw from the battlefront due to heavy enemy resistance. 

A hadsereg kénytelen volt visszavonulni a frontvonalról az ellenség erős ellenállása miatt.

04

visszavonul, kilép

to remove oneself from involvement or membership in a particular activity, group, or organization 
Intransitive: to withdraw from an activity or a group
Példák
After disagreements with the team captain, she decided to withdraw from the soccer team. 

A csapatkapitánnyal való nézeteltérések után úgy döntött, hogy visszavonul a focicsapattól.

05

visszavonni, visszavon

to retract or revoke a proposal or motion that has been formally presented for consideration 
Transitive: to withdraw a proposal or motion
Példák
The committee member decided to withdraw their motion to amend the bylaws after further discussion. 

A bizottsági tag úgy döntött, hogy visszavonja a szabályzat módosítására vonatkozó indítványát a további vita után.

06

visszavonul, elszigetelődik

to remove oneself from social interaction or avoid contact with others 
Intransitive
Példák
Feeling overwhelmed by the crowd, she decided to withdraw to a quiet corner of the room where she could be alone. 

Túlfutotta a tömeg, úgy döntött, hogy visszavonul a szoba egy csendes sarkába, ahol egyedül lehet.

07

visszavon, visszavon

to take back or revoke something previously stated 
Transitive: to withdraw a statement
Példák
Realizing his mistake, he quickly withdrew his criticism of his coworker during the meeting. 

Amikor rájött a hibájára, gyorsan visszavonta a munkatársa iránti kritikáját a megbeszélés alatt.

08

elfordít, visszavon

to redirect one's gaze or attention away from something 
Transitive: to withdraw one's gaze or attention from sth
Példák
She withdrew her eyes from the disturbing scene unfolding before her. 

Elfordította tekintetét a nyugtalanító jelenetről, amely előtte bontakozott ki.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store