the past

past

pɑ:st

paast

vastfastcastmast

Ορισμός και σημασία του "past"στα αγγλικά

The past

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

παρελθόν, χρόνος που πέρασε

the time that has passed

past times

yesteryear

before

yesterday

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

αφηρημένο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μη μετρήσιμο

Παραδείγματα

I learned a lot from the mistakes I made in the past.

Έμαθα πολλά από τα λάθη που έκανα στο παρελθόν.

1.1

παρελθόν, χρόνος παρελθόντος

(grammar) the past tense or form of a verb, indicating actions or states that occurred in a previous time

past

past tense

preterite

Παραδείγματα

The word "walked" is the past of the verb "walk."

Η λέξη "walked" είναι ο παρελθόντος χρόνος του ρήματος "walk".

1.2

παρελθόν, ιστορία

a period in a person's history that is viewed as shameful or problematic, often suggesting hidden or regrettable events or actions

Παραδείγματα

Despite his friendly demeanor, whispers about his past made some people wary of him.

Παρά τη φιλική του συμπεριφορά, οι ψίθυροι για το παρελθόν του έκαναν κάποιους ανθρώπους να τον βλέπουν με δυσπιστία.

1.3

παρελθόν, ιστορία

the historical background of a place, country, group, or other entities, encompassing the events and experiences that have shaped their development over time

Παραδείγματα

The ancient ruins offer a glimpse into the past of the once-great civilization.

Τα αρχαία ερείπια προσφέρουν μια ματιά στο παρελθόν του κάποτε μεγάλου πολιτισμού.

past

ΕΠΊΘΕΤΟ

παρελθόν, προηγούμενος

done or existed before the present time

former

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

σχεσιακό

μη διαβαθμίσιμο

Παραδείγματα

Her past experiences shaped her perspective on life.

Οι προηγούμενες εμπειρίες της διαμόρφωσαν την προοπτική της για τη ζωή.

προηγούμενος, τελευταίος

occurred or ended recently, often within a specific, near timeframe

last

prior

Παραδείγματα

I've met with the client several times over the past week to finalize the project details.

Συναντήθηκα με τον πελάτη αρκετές φορές την προηγούμενη εβδομάδα για να ολοκληρώσω τις λεπτομέρειες του έργου.

περασμένος, παρελθών

used to indicate how many years or time units have elapsed

ago

back

since

Παραδείγματα

He graduated from college 12 years past and has since built a successful career.

Αποφοίτησε από το κολέγιο πριν από 12 χρόνια και από τότε έχει χτίσει μια επιτυχημένη καριέρα.

περασμένος, τελειωμένος

no longer present or existing

all over

complete

concluded

ended

gone

Παραδείγματα

The storm has passed, and the danger is now past.

Η καταιγίδα έχει περάσει, και ο κίνδυνος είναι τώρα παρελθόν.

πρώην, προηγούμενος

(of a person) having previously held a specified position or title within an organization

former

late

old

sometime

Παραδείγματα

The past president of the club was honored for her years of service.

Η πρώην πρόεδρος του συλλόγου τιμήθηκε για τα χρόνια υπηρεσίας της.

παρελθόν, προηγούμενος

(grammar) referring to tense that indicates an action that has already occurred or a state that previously existed

Παραδείγματα

The past tense of "go" is "went," indicating the action has already happened.

Ο παρελθόν του "go" είναι "went", υποδεικνύοντας ότι η δράση έχει ήδη συμβεί.

past

ΕΠΊΡΡΗΜΑ

δίπλα, κοντά

from one side of something to the other

γραμματικές πληροφορίες

μη συγκρίσιμο

Παραδείγματα

The students walked past the library on their way to class.

Οι μαθητές πέρασαν μπροστά από τη βιβλιοθήκη στο δρόμο για το μάθημα.

ήδη, προηγουμένως

used to indicate that a particular time has already gone by

Παραδείγματα

Three hours went past before they finally arrived at their destination.

Τρεις ώρες πέρασαν πριν φτάσουν τελικά στον προορισμό τους.

past

ΠΡΌΘΕΣΗ

μετά, πέρα από

used to indicate a point in time that is beyond or later than a specified moment

after

γραμματικές πληροφορίες

Παραδείγματα

It's already half past eleven; we missed the deadline.

Είναι ήδη έντεκα και μισή; χάσαμε την προθεσμία.

πέρα από, μπροστά από

used to indicate movement in a direction beyond or to the other side of someone or something

Παραδείγματα

She walked past the house and continued down the street.

Πέρασε μπροστά από το σπίτι και συνέχισε στον δρόμο.

πέρα από, μετά

used to indicate a point or stage that has been surpassed or exceeded

beyond

Παραδείγματα

He ate past his usual portion and felt uncomfortably full.

Έφαγε περισσότερο από το συνηθισμένο του μερίδιο και αισθάνθηκε άβολα γεμάτος.

Συναφή Λέξεις

past is a guidepost not a hitching post

past master

past participle

past perfect progressive

Ορισμός και σημασία του "past"στα αγγλικά

Download Mobile App