Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
The past
Ejemplos
I learned a lot from the mistakes I made in the past.
Aprendí mucho de los errores que cometí en el pasado.
In the past, people traveled by horse-drawn carriages.
En el pasado, la gente viajaba en carruajes tirados por caballos.
1.1
pasado, tiempo pasado
(grammar) the past tense or form of a verb, indicating actions or states that occurred in a previous time
Ejemplos
The word " walked " is the past of the verb " walk. "
La palabra "walked" es el pasado del verbo "walk".
In English, regular verbs form their past by adding " -ed " to the base form.
En inglés, los verbos regulares forman su pasado añadiendo "-ed" a la forma base.
1.2
pasado, historial
a period in a person's history that is viewed as shameful or problematic, often suggesting hidden or regrettable events or actions
Ejemplos
Despite his friendly demeanor, whispers about his past made some people wary of him.
A pesar de su actitud amistosa, los rumores sobre su pasado hicieron que algunas personas desconfiaran de él.
She tried to move on, but her past continued to haunt her in unexpected ways.
Intentó seguir adelante, pero su pasado siguió persiguiéndola de formas inesperadas.
1.3
pasado, historia
the historical background of a place, country, group, or other entities, encompassing the events and experiences that have shaped their development over time
Ejemplos
The ancient ruins offer a glimpse into the past of the once-great civilization.
Las ruinas antiguas ofrecen un vistazo al pasado de la civilización una vez grande.
The museum exhibits artifacts that tell the past of the indigenous people of the region.
El museo exhibe artefactos que cuentan el pasado de los pueblos indígenas de la región.
past
Ejemplos
Her past experiences shaped her perspective on life.
Sus experiencias pasadas moldearon su perspectiva sobre la vida.
Past mistakes served as valuable lessons for future decision-making.
Los errores pasados sirvieron como lecciones valiosas para la toma de decisiones futuras.
Ejemplos
I 've met with the client several times over the past week to finalize the project details.
Me he reunido con el cliente varias veces durante la semana pasada para finalizar los detalles del proyecto.
The past month has been filled with exciting developments at the office.
El mes pasado ha estado lleno de desarrollos emocionantes en la oficina.
Ejemplos
He graduated from college 12 years past and has since built a successful career.
Se graduó de la universidad hace 12 años y desde entonces ha construido una carrera exitosa.
The building was constructed 50 years past, but it still stands strong today.
El edificio fue construido hace 50 años, pero todavía sigue en pie hoy.
Ejemplos
The storm has passed, and the danger is now past.
La tormenta ha pasado, y el peligro ya es pasado.
The difficult times are past, and we can finally focus on the future.
Los tiempos difíciles han pasado, y por fin podemos centrarnos en el futuro.
Ejemplos
The past president of the club was honored for her years of service.
La expresidenta del club fue honrada por sus años de servicio.
Past champions were invited to the ceremony to celebrate the tournament's history.
Los antiguos campeones fueron invitados a la ceremonia para celebrar la historia del torneo.
06
pasado, pretérito
(grammar) referring to tense that indicates an action that has already occurred or a state that previously existed
Ejemplos
The past tense of " go " is " went, " indicating the action has already happened.
El pasado de "go" es "went", lo que indica que la acción ya ha ocurrido.
She used the past tense to describe her trip to the mountains last summer.
Ella usó el pasado para describir su viaje a las montañas el verano pasado.
past
Ejemplos
The students walked past the library on their way to class.
Los estudiantes pasaron por delante de la biblioteca de camino a clase.
The train sped past the small villages along the route.
El tren pasó rápidamente por delante de los pequeños pueblos a lo largo de la ruta.
02
y
used to indicate that a particular time has already gone by
Ejemplos
Three hours went past before they finally arrived at their destination.
Tres horas pasaron antes de que finalmente llegaran a su destino.
The deadline slipped past without anyone noticing.
El plazo pasó pasado sin que nadie se diera cuenta.
past
01
después de, más allá de
used to indicate a point in time that is beyond or later than a specified moment
Ejemplos
It 's already half past eleven; we missed the deadline.
Ya es las once y media; perdimos el plazo.
She arrived at a quarter past two, just as promised.
Ella llegó a un cuarto pasado las dos, tal como prometió.
02
más allá de, pasado
used to indicate movement in a direction beyond or to the other side of someone or something
Ejemplos
She walked past the house and continued down the street.
Ella pasó por delante de la casa y continuó calle abajo.
They ran past the crowd and reached the front of the stage.
Corrieron más allá de la multitud y llegaron al frente del escenario.
03
más allá de, después de
used to indicate a point or stage that has been surpassed or exceeded
Ejemplos
He ate past his usual portion and felt uncomfortably full.
Comió más allá de su porción habitual y se sintió incómodamente lleno.
She pushed herself past her physical limits to complete the marathon.
Ella se empujó más allá de sus límites físicos para completar el maratón.
