Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
old
Ejemplos
She cherished the wisdom and experience that came with being old.
Ella apreciaba la sabiduría y la experiencia que venían con ser viejo.
The old gentleman greeted everyone with a warm smile.
El viejo caballero saludó a todos con una cálida sonrisa.
02
viejo
(of a thing) having been used or existing for a long period of time
Ejemplos
He fixed an old clock that had stopped ticking.
Él arregló un viejo reloj que había dejado de funcionar.
She had old photographs of her parents displayed on the wall.
Ella tenía viejas fotografías de sus padres exhibidas en la pared.
2.1
viejo, gastado
worn, aged, or deteriorated due to prolonged use or the passage of time
Ejemplos
His old shoes were scuffed and torn from years of daily wear.
Sus viejos zapatos estaban arañados y rotos por años de uso diario.
The old couch in the living room had faded fabric and sagging cushions.
El viejo sofá en la sala tenía tela descolorida y cojines hundidos.
Ejemplos
She is fifty years old and still runs marathons.
Ella tiene cincuenta años y todavía corre maratones.
The car in the garage is thirty years old but runs perfectly.
El coche en el garaje tiene treinta años viejo pero funciona perfectamente.
04
antiguo, viejo
well-known or familiar because they have been experienced or encountered many times before
Ejemplos
Seeing all the old familiar faces at the reunion brought back great memories.
Ver todos los viejos rostros familiares en la reunión trajo grandes recuerdos.
He always uses the same old excuses when he ’s late for work.
Siempre usa las mismas viejas excusas cuando llega tarde al trabajo.
4.1
antiguo, viejo
referring to someone one has known or had a relationship with for a significant amount of time
Ejemplos
I ran into an old classmate at the grocery store yesterday.
Me encontré con un viejo compañero de clase en la tienda de comestibles ayer.
Bob ’s an old friend of mine; we ’ve known each other since childhood.
Bob es un viejo amigo mío; nos conocemos desde la infancia.
05
buen viejo, querido viejo
expressing fondness, familiarity, or affection toward someone or something
InformalEjemplos
He ’s a good old friend who ’s been by my side for years.
Es un buen viejo amigo que ha estado a mi lado durante años.
Same old Mom, always looking out for us.
La misma vieja mamá, siempre cuidando de nosotros.
Ejemplos
His old students still keep in touch with him even though he retired years ago.
Sus antiguos alumnos todavía mantienen contacto con él a pesar de que se jubiló hace años.
She ran into one of her old colleagues at the conference last week.
Se encontró con uno de sus antiguos colegas en la conferencia la semana pasada.
Ejemplos
I drove by my old house and felt nostalgic about the memories there.
Pasé por mi antigua casa y sentí nostalgia por los recuerdos que hay allí.
He still keeps in touch with some of his colleagues from his old job.
Todavía mantiene contacto con algunos de sus colegas de su antiguo trabajo.
Ejemplos
Old French greatly influenced the development of Middle English after the Norman Conquest.
El antiguo francés influyó enormemente en el desarrollo del inglés medio después de la conquista normanda.
Scholars study Old English to better understand the roots of the modern English language.
Los estudiosos estudian el inglés antiguo para comprender mejor las raíces del idioma inglés moderno.
09
viejo, experimentado
having extensive knowledge, practice, or skill in a particular field or activity
Ejemplos
The old sailor shared fascinating stories of his years at sea.
El viejo marinero compartió historias fascinantes de sus años en el mar.
As an old trooper, he knew exactly how to handle tough situations with ease.
Como un viejo soldado, sabía exactamente cómo manejar situaciones difíciles con facilidad.
Old
Ejemplos
The community center offers activities for both the young and the old.
El centro comunitario ofrece actividades tanto para los jóvenes como para los ancianos.
The old often have wisdom to share from their many years of experience.
Los viejos a menudo tienen sabiduría para compartir de sus muchos años de experiencia.
Árbol Léxico
oldish
oldness
old
