جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
old
مثالها
The old gentleman greeted everyone with a warm smile.
آقای پیر با لبخندی گرم به همه سلام کرد.
02
قدیمی, کهنه
(of a thing) having been used or existing for a long period of time
مثالها
The old painting depicted a picturesque landscape from a bygone era.
نقاشی قدیمی یک منظره نقاشیگونه از دوران گذشته را به تصویر کشیده بود.
2.1
قدیمی, فرسوده
worn, aged, or deteriorated due to prolonged use or the passage of time
مثالها
The old couch in the living room had faded fabric and sagging cushions.
مبل قدیمی در اتاق نشیمن پارچهای رنگ و رو رفته و بالشهای افتاده داشت.
مثالها
The car in the garage is thirty years old but runs perfectly.
ماشین در گاراژ سی سال قدیمی است اما کاملاً کار میکند.
04
قدیمی, آشنا
well-known or familiar because they have been experienced or encountered many times before
مثالها
I ’m tired of hearing that stupid old story.
من از شنیدن آن داستان احمقانه قدیمی خسته شدهام.
4.1
قدیمی, کهنه
referring to someone one has known or had a relationship with for a significant amount of time
مثالها
Bob ’s an old friend of mine; we ’ve known each other since childhood.
باب یک دوست قدیمی من است؛ ما از کودکی یکدیگر را میشناسیم.
05
دوست قدیمی خوب, عزیز قدیمی
expressing fondness, familiarity, or affection toward someone or something
Informalمثالها
Dear old Charlie always knows how to make me laugh.
عزیز قدیمی چارلی همیشه میداند چگونه مرا بخنداند.
مثالها
The coach was proud to see one of his old players succeed in the professional league.
مربی به دیدن یکی از سابق بازیکنانش که در لیگ حرفهای موفق شده بود، افتخار میکرد.
مثالها
He still keeps in touch with some of his colleagues from his old job.
او هنوز با برخی از همکارانش از شغل قدیمی خود در تماس است.
مثالها
Scholars study Old English to better understand the roots of the modern English language.
محققان انگلیسی قدیمی را مطالعه میکنند تا ریشههای زبان انگلیسی مدرن را بهتر درک کنند.
09
قدیمی, با تجربه
having extensive knowledge, practice, or skill in a particular field or activity
مثالها
As an old trooper, he knew exactly how to handle tough situations with ease.
به عنوان یک سرباز قدیمی، او دقیقاً میدانست که چگونه با موقعیتهای سخت به راحتی برخورد کند.
درخت واژگانی
oldish
oldness
old
