Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Příklady
She cherished the wisdom and experience that came with being old.
Vážila si moudrost a zkušenosti, které přicházely s stářím.
The old gentleman greeted everyone with a warm smile.
Starý pán pozdravil všechny s teplým úsměvem.
02
starý, starověký
(of a thing) having been used or existing for a long period of time
Příklady
He fixed an old clock that had stopped ticking.
Opravil starý hodiny, které přestaly tikat.
She had old photographs of her parents displayed on the wall.
Měla staré fotografie svých rodičů vystavené na zdi.
2.1
starý, opotřebovaný
worn, aged, or deteriorated due to prolonged use or the passage of time
Příklady
His old shoes were scuffed and torn from years of daily wear.
Jeho staré boty byly od let každodenního nošení poškrábané a potrhané.
The old couch in the living room had faded fabric and sagging cushions.
Starý gauč v obývacím pokoji měl vybledlou látku a propadlé polštáře.
Příklady
She is fifty years old and still runs marathons.
Je jí padesát let a stále běhá maratony.
The car in the garage is thirty years old but runs perfectly.
Auto v garáži je třicet let staré, ale funguje dokonale.
04
starý, známý
well-known or familiar because they have been experienced or encountered many times before
Příklady
Seeing all the old familiar faces at the reunion brought back great memories.
Vidět všechny staré známé tváře na setkání vyvolalo skvělé vzpomínky.
He always uses the same old excuses when he ’s late for work.
Vždy používá stejné staré výmluvy, když přijde pozdě do práce.
4.1
starý, bývalý
referring to someone one has known or had a relationship with for a significant amount of time
Příklady
I ran into an old classmate at the grocery store yesterday.
Včera jsem v obchodě s potravinami narazil na starého spolužáka.
Bob ’s an old friend of mine; we ’ve known each other since childhood.
Bob je můj starý přítel; známe se od dětství.
05
starý dobrý, drahý starý
expressing fondness, familiarity, or affection toward someone or something
InformalPříklady
He ’s a good old friend who ’s been by my side for years.
Je to dobrý starý přítel, který je po mém boku už roky.
Same old Mom, always looking out for us.
Ta samá stará máma, vždy se o nás stará.
Příklady
His old students still keep in touch with him even though he retired years ago.
Jeho bývalí žáci s ním stále udržují kontakt, i když před lety odešel do důchodu.
She ran into one of her old colleagues at the conference last week.
Minulý týden na konferenci narazila na jednoho ze svých bývalých kolegů.
Příklady
I drove by my old house and felt nostalgic about the memories there.
Projel jsem kolem svého starého domu a cítil jsem nostalgii nad vzpomínkami, které tam jsou.
He still keeps in touch with some of his colleagues from his old job.
Stále zůstává v kontaktu s některými kolegy ze své staré práce.
Příklady
Old French greatly influenced the development of Middle English after the Norman Conquest.
Stará francouzština výrazně ovlivnila vývoj střední angličtiny po normanském dobytí.
Scholars study Old English to better understand the roots of the modern English language.
Učenci studují starou angličtinu, aby lépe porozuměli kořenům moderní angličtiny.
09
starý, zkušený
having extensive knowledge, practice, or skill in a particular field or activity
Příklady
The old sailor shared fascinating stories of his years at sea.
Starý námořník sdílel fascinující příběhy o svých letech na moři.
As an old trooper, he knew exactly how to handle tough situations with ease.
Jako starý voják přesně věděl, jak snadno zvládnout obtížné situace.
Příklady
The community center offers activities for both the young and the old.
Komunitní centrum nabízí aktivity pro mladé i staré.
The old often have wisdom to share from their many years of experience.
Staří často mají moudrost, kterou mohou sdílet ze svých mnoha let zkušeností.
Lexikální Strom
oldish
oldness
old
