Szukaj
The past
Przykłady
The past of this country is filled with historic events.
Przeszłość tego kraju jest pełna wydarzeń historycznych.
1.1
czas przeszły, przeszłość
(grammar) the past tense or form of a verb, indicating actions or states that occurred in a previous time
Przykłady
Conjugating verbs in the past is an essential skill in learning any language.
Odmiiana czasowników w czasie przeszłym to podstawowa umiejętność w nauce każdego języka.
1.2
przeszłość, historia
a period in a person's history that is viewed as shameful or problematic, often suggesting hidden or regrettable events or actions
Przykłady
The celebrity 's past was a source of gossip, with old scandals resurfacing in the media.
Przeszłość celebryty była źródłem plotek, gdy stare skandale pojawiły się ponownie w mediach.
1.3
przeszłość, historia
the historical background of a place, country, group, or other entities, encompassing the events and experiences that have shaped their development over time
Przykłady
The town 's past is filled with stories of explorers and pioneers who settled the area.
Przeszłość miasta jest pełna historii odkrywców i pionierów, którzy osiedlili się na tym obszarze.
past
Przykłady
The past events of the company shaped its current policies and strategies.
Przeszłe wydarzenia w firmie ukształtowały jej obecne polityki i strategie.
Przykłady
This past winter was particularly harsh, with heavy snowfall and freezing temperatures.
Miniona zima była szczególnie surowa, z obfitymi opadami śniegu i mroźnymi temperaturami.
Przykłady
The company was founded 20 years past, and it has grown steadily over the decades.
Firma została założona 20 lat temu i przez dziesięciolecia stale się rozwijała.
Przykłady
With the crisis past, the community began to rebuild.
Z kryzysem minionym, społeczność zaczęła odbudowywać.
Przykłady
The reunion brought together past leaders of the organization for a special event.
Spotkanie zgromadziło byłych przywódców organizacji na specjalne wydarzenie.
06
przeszły, dawny
(grammar) referring to tense that indicates an action that has already occurred or a state that previously existed
Przykłady
In English, regular verbs typically form their past tense by adding " -ed " to the base form.
W języku angielskim czasowniki regularne zazwyczaj tworzą swój czas przeszły przez dodanie "-ed" do formy podstawowej.
past
Przykłady
The joggers ran past the lake in the early morning.
Biegacze przebiegli obok jeziora wczesnym rankiem.
02
już, wcześniej
used to indicate that a particular time has already gone by
Przykłady
The summer months flew past, and soon it was autumn again.
Letnie miesiące minęły przeszłość, i wkrótce znowu była jesień.
past
Przykłady
By the time we noticed, it was twenty past one.
Kiedy zauważyliśmy, była dwadzieścia po pierwszej.
02
obok, za
used to indicate movement in a direction beyond or to the other side of someone or something
Przykłady
They drove past the school on their way to the park.
Przejechali obok szkoły w drodze do parku.
Przykłady
The athlete 's performance suggests he might be past his prime.
Występ sportowca sugeruje, że może być poza swoim szczytem.
