the past
past
pɑ:st
paast
vastfastcastmast

Definição e significado de "past"em inglês

The past
01

passado, tempo passado

the time that has passed 
the past definition and meaning
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
incontável
Exemplos
I learned a lot from the mistakes I made in the past. 

Aprendi muito com os erros que cometi no passado.

1.1

passado, tempo passado

(grammar) the past tense or form of a verb, indicating actions or states that occurred in a previous time 
Exemplos
The word "walked" is the past of the verb "walk." 

A palavra "walked" é o passado do verbo "walk".

1.2

passado, histórico

a period in a person's history that is viewed as shameful or problematic, often suggesting hidden or regrettable events or actions 
Exemplos
Despite his friendly demeanor, whispers about his past made some people wary of him. 

Apesar de seu comportamento amigável, os sussurros sobre seu passado deixaram algumas pessoas desconfiadas dele.

1.3

passado, história

the historical background of a place, country, group, or other entities, encompassing the events and experiences that have shaped their development over time 
Exemplos
The ancient ruins offer a glimpse into the past of the once-great civilization. 

As ruínas antigas oferecem um vislumbre do passado da civilização outrora grande.

01

passado, anterior

done or existed before the present time 
past definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
relacional
não graduável
Exemplos
Her past experiences shaped her perspective on life. 

Suas experiências passadas moldaram sua perspectiva sobre a vida.

02

passado, último

occurred or ended recently, often within a specific, near timeframe 
Exemplos
I've met with the client several times over the past week to finalize the project details. 

Encontrei-me com o cliente várias vezes na semana passada para finalizar os detalhes do projeto.

03

passado, decorrido

used to indicate how many years or time units have elapsed 
Exemplos
He graduated from college 12 years past and has since built a successful career. 

Ele se formou na faculdade há 12 anos e desde então construiu uma carreira de sucesso.

04

passado, acabado

no longer present or existing 
Exemplos
The storm has passed, and the danger is now past. 

A tempestade passou, e o perigo agora é passado.

05

antigo, anterior

(of a person) having previously held a specified position or title within an organization 
Exemplos
The past president of the club was honored for her years of service. 

A ex-presidente do clube foi homenageada por seus anos de serviço.

06

passado, pretérito

(grammar) referring to tense that indicates an action that has already occurred or a state that previously existed 
Exemplos
The past tense of "go" is "went," indicating the action has already happened. 

O passado de "go" é "went", indicando que a ação já aconteceu.

01

ao lado de, passando por

from one side of something to the other 
past definition and meaning
informações gramaticais
incomparável
Exemplos
The students walked past the library on their way to class. 

Os alunos passaram pela frente da biblioteca a caminho da aula.

02

, anteriormente

used to indicate that a particular time has already gone by 
Exemplos
Three hours went past before they finally arrived at their destination. 

Três horas passaram antes que eles finalmente chegassem ao destino.

01

depois de, além de

used to indicate a point in time that is beyond or later than a specified moment 
informações gramaticais
Exemplos
It's already half past eleven; we missed the deadline. 

Já são onze e meia; perdemos o prazo.

02

além de, passado

used to indicate movement in a direction beyond or to the other side of someone or something 
Exemplos
She walked past the house and continued down the street. 

Ela passou pela casa e continuou pela rua.

03

além de, depois de

used to indicate a point or stage that has been surpassed or exceeded 
Exemplos
He ate past his usual portion and felt uncomfortably full. 

Ele comeu além de sua porção habitual e se sentiu desconfortavelmente cheio.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store