Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
The past
Exemplos
We 've visited that amusement park in the past.
Nós visitamos aquele parque de diversões no passado.
1.1
passado, tempo passado
(grammar) the past tense or form of a verb, indicating actions or states that occurred in a previous time
Exemplos
The simple past of " run " is " ran, " which indicates an action completed in the past.
O passado simples de "run" é "ran," o que indica uma ação concluída no passado.
1.2
passado, histórico
a period in a person's history that is viewed as shameful or problematic, often suggesting hidden or regrettable events or actions
Exemplos
His successful career could n't completely erase the shadows of his troubled past.
Sua carreira bem-sucedida não conseguiu apagar completamente as sombras de seu passado conturbado.
1.3
passado, história
the historical background of a place, country, group, or other entities, encompassing the events and experiences that have shaped their development over time
Exemplos
The festival celebrates the rich and diverse past of the local community.
O festival celebra o passado rico e diversificado da comunidade local.
past
Exemplos
The past events of the company shaped its current policies and strategies.
Os eventos passados da empresa moldaram suas políticas e estratégias atuais.
Exemplos
In the past year, she has traveled to several different countries for her research.
No ano passado, ela viajou para vários países diferentes para sua pesquisa.
Exemplos
The incident happened 15 years past, yet it remains fresh in their memories.
O incidente aconteceu há 15 anos, mas ainda permanece fresco em suas memórias.
Exemplos
With the crisis past, the community began to rebuild.
Com a crise passada, a comunidade começou a reconstruir.
Exemplos
The hall of fame displays photos of all the past winners of the competition.
O hall da fama exibe fotos de todos os antigos vencedores da competição.
06
passado, pretérito
(grammar) referring to tense that indicates an action that has already occurred or a state that previously existed
Exemplos
The teacher asked the students to rewrite the paragraph in the past tense to describe events that had already taken place.
O professor pediu aos alunos que reescrevessem o parágrafo no passado para descrever eventos que já haviam ocorrido.
past
Exemplos
The river flows past the meadow, creating a peaceful landscape.
O rio flui ao lado do prado, criando uma paisagem tranquila.
02
já, anteriormente
used to indicate that a particular time has already gone by
Exemplos
As the days went past, he grew more anxious about the upcoming exam.
À medida que os dias passavam, ele ficava mais ansioso com o exame que se aproximava.
past
01
depois de, além de
used to indicate a point in time that is beyond or later than a specified moment
Exemplos
The show begins at five past eight, so do n't be late.
O show começa às oito e cinco, então não se atrase.
02
além de, passado
used to indicate movement in a direction beyond or to the other side of someone or something
Exemplos
Our office is just past the main intersection on the left.
Nosso escritório fica logo após o cruzamento principal à esquerda.
Exemplos
She knew she was past the point of no return in her decision-making.
Ela sabia que estava além do ponto de não retorno em sua tomada de decisão.
