Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
late
Exemplos
The late delivery of the package inconvenienced the recipient.
A entrega tardia da encomenda incomodou o destinatário.
The project submission was late, but the teacher accepted it.
A submissão do projeto foi tarde, mas o professor aceitou.
FormalExemplos
The late professor was renowned for his groundbreaking research in physics.
O professor falecido era renomado por sua pesquisa inovadora em física.
The award was presented in honor of the late Dr. Smith, who dedicated his life to medical research.
O prêmio foi apresentado em homenagem ao falecido Dr. Smith, que dedicou sua vida à pesquisa médica.
03
tardio, final
existing or occurring near the end of a specified period of time
Exemplos
The flowers started blooming in late summer, just before fall set in.
As flores começaram a desabrochar tarde no verão, pouco antes do outono chegar.
His career took off in the late 1990s, bringing him widespread recognition.
Sua carreira decolou no final dos anos 1990, trazendo-lhe reconhecimento generalizado.
3.1
tarde, avançado
referring to a time that is close to the end of the day or night, typically beyond usual or expected hours
Exemplos
It ’s getting late, and we should head home before it gets dark.
Está ficando tarde, e devemos ir para casa antes que escureça.
By the time we finished dinner, it was already late.
Quando terminamos o jantar, já era tarde.
Exemplos
The company 's success is attributed to its late CEO, who revolutionized its strategy.
O sucesso da empresa é atribuído ao seu ex CEO, que revolucionou sua estratégia.
My late colleague has now taken a position at a different university.
Meu antigo colega agora assumiu uma posição em uma universidade diferente.
Exemplos
His late decision to change careers surprised everyone who knew him.
Sua decisão tardia de mudar de carreira surpreendeu todos que o conheciam.
The late update to the software fixed several bugs that users had reported.
A atualização tardia do software corrigiu vários bugs relatados pelos usuários.
late
Exemplos
He arrived late to the concert and missed the first song.
Ele chegou atrasado ao show e perdeu a primeira música.
The train was running late due to technical difficulties.
O trem estava atrasado devido a dificuldades técnicas.
02
tarde, no final de
toward the end of a specific period of time or phase in someone's life
Exemplos
The project was completed late last year, just before the holidays.
O projeto foi concluído tarde no ano passado, pouco antes das férias.
The flowers started blooming late in March due to the cold weather.
As flores começaram a florescer tarde em março devido ao clima frio.
03
tarde
used to refer to something that continues toward the end of the day
Exemplos
We decided to take a walk late in the evening when the weather cooled down.
Decidimos dar um passeio tarde da noite quando o tempo esfriou.
He often prefers working late, when the office is quiet.
Ele frequentemente prefere trabalhar até tarde, quando o escritório está quieto.
Árvore Lexical
lately
latency
lateness
late
