Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
late
Példák
The late delivery of the package inconvenienced the recipient.
A csomag késői kézbesítése kellemetlenséget okozott a címzettnek.
The project submission was late, but the teacher accepted it.
A projekt benyújtása későn történt, de a tanár elfogadta.
FormalPéldák
The late professor was renowned for his groundbreaking research in physics.
Az elhunyt professzor híres volt fizikában végzett úttörő kutatásairól.
The award was presented in honor of the late Dr. Smith, who dedicated his life to medical research.
A díjat a elhunyt Dr. Smith tiszteletére adták át, aki életét az orvosi kutatásnak szentelte.
03
késői, végső
existing or occurring near the end of a specified period of time
Példák
The flowers started blooming in late summer, just before fall set in.
A virágok késő nyáron kezdtek el virágzani, közvetlenül az ősz beállta előtt.
His career took off in the late 1990s, bringing him widespread recognition.
Karrierje az 1990-es évek végén lendült fel, széles körű elismerést hozva számára.
3.1
késő, késői
referring to a time that is close to the end of the day or night, typically beyond usual or expected hours
Példák
It ’s getting late, and we should head home before it gets dark.
Későre jár, és haza kellene mennünk, mielőtt besötétedik.
By the time we finished dinner, it was already late.
Mire befejeztük a vacsorát, már késő volt.
Példák
The company 's success is attributed to its late CEO, who revolutionized its strategy.
A vállalat sikerét korábbi vezérigazgatójának tulajdonítják, aki forradalmasította a stratégiáját.
My late colleague has now taken a position at a different university.
A volt kollégám most egy másik egyetemen vett fel pozíciót.
Példák
His late decision to change careers surprised everyone who knew him.
Karrierváltásról hozott késői döntése meglepett mindenkit, aki ismerte.
The late update to the software fixed several bugs that users had reported.
A szoftver késői frissítése kijavított több hibát, amelyet a felhasználók jeleztek.
late
Példák
He arrived late to the concert and missed the first song.
Későn érkezett a koncertre és lemaradt az első számról.
The train was running late due to technical difficulties.
A vonat késésben volt technikai nehézségek miatt.
02
későn, végén
toward the end of a specific period of time or phase in someone's life
Példák
The project was completed late last year, just before the holidays.
A projektet későn fejezték be tavaly, közvetlenül az ünnepek előtt.
The flowers started blooming late in March due to the cold weather.
A virágok márciusban későn kezdtek el virágzani a hideg idő miatt.
03
későn
used to refer to something that continues toward the end of the day
Példák
We decided to take a walk late in the evening when the weather cooled down.
Úgy döntöttünk, hogy késő este sétálunk, amikor lehűlt az idő.
He often prefers working late, when the office is quiet.
Gyakran inkább későn dolgozik, amikor csendes az iroda.
Lexikai Fa
lately
latency
lateness
late
