tourner
Pronunciation
/tuʀne/

word page title

tourner
01

faire pivoter ou faire faire un mouvement circulaire à quelque chose

tourner definition and meaning
example
Exemples
Il tourne la clé dans la serrure.
Elle tourne le volant pour changer de direction.
02

mélanger ou remuer des ingrédients pour homogénéiser

tourner definition and meaning
example
Exemples
Elle tourne la soupe avec une cuillère en bois.
Il tourne les œufs dans la poêle.
03

filmer une scène ou réaliser un film

tourner definition and meaning
example
Exemples
Ils tournent un film dans le centre - ville.
Elle tourne une scène pour la publicité.
04

éviter quelque chose ou quelqu'un, esquiver

tourner definition and meaning
example
Exemples
Il tourne ses responsabilités pour ne pas avoir de problèmes.
Elle tourne la question pour ne pas répondre directement.
05

faire un mouvement circulaire autour d'un point

tourner definition and meaning
example
Exemples
La planète tourne autour du soleil.
L' horloge tourne sans arrêt.
06

changer de direction en allant vers un autre côté, پیچیدن

tourner definition and meaning
example
Exemples
Tourne à gauche au prochain carrefour.
La voiture a tourné brusquement à droite.
07

devenir quelque chose ou quelqu'un d'autre, changer d'état

tourner definition and meaning
example
Exemples
L' eau tourne en glace au congélateur.
Le nuage tourne en pluie.
08

jouer un rôle ou participer à une production audiovisuelle ou théâtrale

tourner definition and meaning
example
Exemples
Elle tourne dans un film français.
Il tourne pour la première fois au théâtre.
09

changer de direction en tournant son corps ou une partie de son corps

tourner definition and meaning
example
Exemples
Il se tourne vers la fenêtre pour regarder dehors.
Elle se tourne pour saluer son ami.
10

faire le tour de quelque chose ou passer autour pour contourner

example
Exemples
Il tourne le rond - point pour prendre la sortie.
Elle tourne la montagne pour rejoindre le village.
11

transformer quelque chose en autre chose

example
Exemples
Le lait tourne en fromage après quelques jours.
Ils ont tourné la grange en maison.
12

concerner quelque chose ou quelqu'un, être centré sur

example
Exemples
La discussion tourne autour du projet.
Le roman tourne autour de l' amitié.
13

avoir une valeur approximative ou estimée

example
Exemples
Le tableau tourne autour de mille euros.
La facture tourne aux alentours de cinquante dollars.
14

travailler selon un système de rotations ou de shifts

example
Exemples
Il tourne à l' usine de nuit cette semaine.
Elle tourne au service client le week - end.
15

fonctionner, produire un mouvement (comme un moteur ou une machine)

example
Exemples
Le moteur tourne depuis ce matin.
La machine tourne correctement.
16

demander de l'aide ou s'adresser à quelqu'un pour obtenir un soutien

example
Exemples
Il se tourne vers son professeur pour obtenir des conseils.
Elle se tourne vers ses parents en cas de problème.
17

diriger son attention ou son intérêt vers quelque chose

example
Exemples
Il se tourne vers ses études après les vacances.
Elle se tourne vers la méditation pour se détendre.
Copyright © 2024 Langeek Inc. | All Rights Reserved |Privacy Policy
Copyright © 2024 Langeek Inc.
All Rights Reserved
instagramtelegramlinkedintwitterfacebook
LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

stars

app store