Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
rendre
01
donner quelque chose à la personne à qui il appartient
Exemples
Je vais rendre ce livre à la bibliothèque.
Peux - tu me rendre mon stylo ?
02
donner quelque chose à une autorité ou dans un cadre officiel
Exemples
L' élève doit rendre son devoir avant vendredi.
J' ai rendu mon rapport au professeur.
03
faire devenir quelqu'un ou quelque chose dans un certain état
Exemples
Le bruit constant rend le travail difficile.
Tu as rendu mon frère très heureux.
04
devenir dans un certain état par sa propre action ou décision
Exemples
Il s' est rendu malade en mangeant trop.
Elle s' est rendue déprimée à force de rester seule.
05
se soumettre ou cesser de résister, souvent dans un contexte de conflit
Exemples
L' ennemi a fini par se rendre.
Ils refusent de se rendre, malgré la situation.
06
rejeter par la bouche ce qui est dans l'estomac
Exemples
Il a trop mangé et il a rendu son dîner.
L' enfant a rendu après avoir pris le médicament.
07
produire ou émettre un son, un bruit, ou une parole
Exemples
Ce métal rend un son clair quand on le frappe.
L' écho rendait les voix étranges.
08
produire des fruits ou des récoltes
Exemples
Cet arbre ne rend plus de fruits.
La terre ici rend peu.
