खोजें
rendre
01
वापस करना, लौटाना
donner quelque chose à la personne à qui il appartient
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
क्रियात्मक क्रिया
सहायक क्रिया
avoir
प्रथम पुरुष एकवचन
rends
प्रथम पुरुष बहुवचन
rendons
भविष्य काल का प्रथम पुरुष
rendrai
वर्तमान कृदंत
rendant
भूत कृदंत
rendu
अपूर्ण काल का प्रथम पुरुष बहुवचन
rendions
उदाहरण
Je vais rendre ce livre à la bibliothèque.
मैं यह किताब पुस्तकालय को वापस करूँगा.
02
जमा करना, प्रस्तुत करना
donner quelque chose à une autorité ou dans un cadre officiel
उदाहरण
L'élève doit rendre son devoir avant vendredi.
छात्र को शुक्रवार से पहले अपना कार्य जमा करना होगा।
03
बनाना, करना
faire devenir quelqu'un ou quelque chose dans un certain état
उदाहरण
Le bruit constant rend le travail difficile.
निरंतर शोर काम को कठिन बना देता है.
04
बनना
devenir dans un certain état par sa propre action ou décision
उदाहरण
Il s'est rendu malade en mangeant trop.
उसने बहुत अधिक खाकर खुद को बीमार कर लिया.
05
आत्मसमर्पण करना, हार मान लेना
se soumettre ou cesser de résister, souvent dans un contexte de conflit
उदाहरण
L'ennemi a fini par se rendre.
दुश्मन आखिरकार आत्मसमर्पण कर दिया.
06
उल्टी करना, वमन करना
rejeter par la bouche ce qui est dans l'estomac
उदाहरण
Il a trop mangé et il a rendu son dîner.
उसने बहुत ज्यादा खाया और अपना रात का खाना उगल दिया.
07
उत्पन्न करना
produire ou émettre un son, un bruit, ou une parole
उदाहरण
Ce métal rend un son clair quand on le frappe.
यह धातु टकराने पर एक स्पष्ट ध्वनि उत्पन्न करती है.
08
फल देना, फल उत्पन्न करना
produire des fruits ou des récoltes
उदाहरण
Cet arbre ne rend plus de fruits.
यह पेड़ अब फल नहीं देता है।
