Search
Select the dictionary language
rendre
01
to give back, to return
donner quelque chose à la personne à qui il appartient
Examples
Elle a rendu les clés au propriétaire.
She returned the keys to the owner.
02
to submit, to hand in
donner quelque chose à une autorité ou dans un cadre officiel
Examples
Il faut rendre les documents à la mairie.
The documents must be submitted to the town hall.
03
to make, to render
faire devenir quelqu'un ou quelque chose dans un certain état
Examples
Le froid rend la route dangereuse.
The cold makes the road dangerous.
04
to become, to make oneself
devenir dans un certain état par sa propre action ou décision
Examples
Tu peux te rendre heureux en changeant de vie.
You can make yourself happy by changing your life.
05
to surrender, to give up
se soumettre ou cesser de résister, souvent dans un contexte de conflit
Examples
Le voleur s' est rendu à la police.
The thief surrendered to the police.
06
to vomit, to throw up
rejeter par la bouche ce qui est dans l'estomac
Examples
Elle se sent mal, elle va rendre.
She feels sick, she's going to throw up.
07
to produce, to emit
produire ou émettre un son, un bruit, ou une parole
Examples
L' animal a rendu un cri aigu.
The animal emitted a sharp cry.
08
to bear (fruit), to yield
produire des fruits ou des récoltes
Examples
Ce pommier commence à rendre.
This apple tree is starting to bear fruit.
