Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
rendre
01
ibalik, isauli
donner quelque chose à la personne à qui il appartient
Mga Halimbawa
Je vais rendre ce livre à la bibliothèque.
Isasauli ko ang aklat na ito sa aklatan.
02
isumite, iharap
donner quelque chose à une autorité ou dans un cadre officiel
Mga Halimbawa
L' élève doit rendre son devoir avant vendredi.
Ang mag-aaral ay dapat magpasa ng kanyang takdang-aralin bago ang Biyernes.
03
gawin, maging
faire devenir quelqu'un ou quelque chose dans un certain état
Mga Halimbawa
Le bruit constant rend le travail difficile.
Ang patuloy na ingay ay nagpapahirap sa trabaho.
04
maging
devenir dans un certain état par sa propre action ou décision
Mga Halimbawa
Il s' est rendu malade en mangeant trop.
Ginawa niyang magkasakit ang sarili sa pamamagitan ng pagkain ng sobra.
05
sumuko, magpatalo
se soumettre ou cesser de résister, souvent dans un contexte de conflit
Mga Halimbawa
L' ennemi a fini par se rendre.
Ang kaaway ay sa wakas ay sumuko.
06
sumuka, isuka
rejeter par la bouche ce qui est dans l'estomac
Mga Halimbawa
Il a trop mangé et il a rendu son dîner.
Kumain siya nang sobra at isuka ang kanyang hapunan.
07
gumawa
produire ou émettre un son, un bruit, ou une parole
Mga Halimbawa
Ce métal rend un son clair quand on le frappe.
Ang metal na ito ay naglalabas ng malinaw na tunog kapag tinatamaan.
08
magbunga, mag-ani
produire des fruits ou des récoltes
Mga Halimbawa
Cet arbre ne rend plus de fruits.
Ang punong ito ay hindi na nagbubunga.
