Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
porter
01
tenir ou déplacer quelque chose/quelqu'un d'un endroit à un autre
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
verbe auxiliaire
avoir
1re personne du singulier
porte
1re personne du pluriel
portons
1re personne du futur
porterai
participe présent
portant
participe passé
porté
1re personne du pluriel de l’imparfait
portions
Exemples
Il porte un sac lourd sur son dos.
02
avoir sur soi comme vêtement, accessoire ou ornement
Exemples
Elle porte une robe rouge ce soir.
03
eprésenter ou montrer quelque chose de manière visible
Exemples
Ce tableau porte une scène historique.
04
provoquer un effet ou susciter une réaction
Exemples
Ses paroles portent la colère dans le groupe.
05
produire des fruits ou des fleurs (pour un arbre ou une plante)
Exemples
Le pommier porte beaucoup de pommes cette année.
06
inscrire ou consigner par écrit
Exemples
Il porte son nom sur la liste des participants.
07
être enceinte, attendre un enfant
Exemples
Elle porte son premier enfant.
08
adopter ou approuver officiellement une décision , une loi ou une résolution
Exemples
Le parlement porte une nouvelle loi sur l'éducation.
09
se comporter ou agir d'une certaine manière
Exemples
Il se porte toujours avec politesse envers les autres.
10
emmener ou transporter quelque chose vers un lieu ou une personne
Exemples
Il porte les livres à la bibliothèque.
11
avoir un nom ou un titre
Exemples
Cette rue porte le nom d'un célèbre écrivain.
12
se diriger ou aller vers un endroit
Exemples
Il se porte vers la sortie rapidement.
